[路透尼科西亞電]
英超勁旅曼聯周二在歐洲冠軍聯賽(歐洲聯賽冠軍杯)小組賽中以0-3負于海法麥卡比(海法
),主教練弗格森(費格遜)對于未派出主力而落敗並不感到後悔。
「我一點也不後悔,」弗格森說。
「我們在上半場比賽的大部分時間控制著節奏,但是卻沒有利用好優勢,而我們的臨門一
腳也不太好。如果你沒能抓住機會,就會遭到懲罰,」弗格森在賽後說。這是曼聯在近17
場冠軍聯賽正式比賽中首嘗敗績。
弗格森認為,他的球員被對手的進球嚇呆了,而在0-2落後之後,再想扳回來就很困難了
。
不過他還說,這場失利對球隊的士氣並無影響,盡管這是自1994年0-4慘敗給巴塞羅那(巴
塞隆拿)之後,曼聯在冠軍聯賽中遭受的最大失利。
而海法麥卡比主教練舒姆(YitzhakShum)表示,他為這場勝利欣喜萬分,他的球員發揮出
了全部水準。不過,他們仍然無法獲得出線權。
「這是我們參加冠軍聯賽以來,踢得最好的一場比賽,我的球員在今天的比賽中最出色,
他們攻守俱佳,沒有給曼聯射門的機會,」他說。(完)
--翻譯姚旭
>source:http://tw.news.yahoo.com/2002/10/30/sports/reuters/3619180.html
--
『我很平凡,跟所有22歲的男孩一樣,要學的還很多。』 ☆my angle☆
★★★★★ 『在陌生人或者讓我缺乏自信的人面前,我很害羞。』
ꨊ『但一旦熟了就沒問題。別人經常說我,"你很害羞"。』 ~Little Prince~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.59.19.110