[路透倫敦電]
周三的歐洲冠軍聯賽(歐洲聯賽冠軍杯)中，曼聯將客場挑戰奧林匹亞科斯(奧林比亞高斯)
，並可望在此役後就確保進軍第二階段的比賽。
這支F組的領頭羊此前三戰三勝，其中包括在主場4-0狂勝這支希臘球隊。而處于上升狀態
的拜爾勒沃庫森(利華古遜)則是希望主場拿下海法哈波爾(MaccabiHaifa)，搶佔小組第二
位置。
以下為兩場比賽的簡要分析(開球時間均為1845GMT)︰
**拜爾勒沃庫森v海法哈波爾**
拜爾勒沃庫森慢慢從賽季糟糕的開局中甦醒過來，目前在三輪比賽過後，在F組中除曼聯
以外，與其它兩隊同積三分。
「假如我們上兩場主場賽事都獲勝，我們就可以過關了，」代表巴西國家隊出戰世界杯的
後衛盧西奧(盧斯奧)說。
這支上賽季冠軍聯賽亞軍球隊的陣中，中場施奈德(舒利達)(感冒)和貝爾巴托夫(貝巴杜
夫)(腳踝有傷)能夠出場尚是未知數。
海法哈波爾此役最大的擔心是後衛哈拉茲(AlonHarazi)的健康狀態。
在三周前0-2負于勒沃庫森的比賽中，中後衛埃伊奧弗爾(伊積奧科)吃到黃牌，導致本周
三仍然停賽。因此，這支以色列球隊正祈禱小腿受傷的哈拉茲(AlonHarazi)能及時傷癒
復出。
**奧林匹亞科斯v曼聯**
奧林匹亞科斯前鋒亞歷山德里斯(AlekosAlexandris)因腿筋受傷而無法出場，其位置將
由豪托斯(LambrosHoutos)頂替，後者剛剛克服一連串的踝傷和膝傷的困擾重返賽場。
左後衛韋內提蒂斯(SteliosVenetidis)雖在代表國家隊比賽時遭衝撞受傷，但現已痊癒
。巴西21歲以下國家隊的德拉森納(EduDrasena)預計將頂替遭遇停賽的澤埃利亞斯(伊利
亞斯)坐鎮中場，並首次先發(正選)踢滿全場。
前主教練勒莫尼斯(TakisLemonis)出人意料地遭到解職後，新主帥科利亞斯(Yiannis
Kollias)將于周三首次執教該隊進行正式比賽。
曼聯此番客場挑戰奧林匹亞科斯，范尼斯特魯伊(雲尼斯達萊)因腿筋舊傷復發而未能隨隊
前往，巴特(畢特)也因踝傷留在了曼徹斯特。
後衛里奧費迪南德(里奧費迪南)動了膝部手術後，估計直到周六才能傷癒復出。韋斯布朗
(維斯布朗)和基恩(堅尼)分別遭遇腳踝和髖部的傷勢，已長期缺席曼聯陣容，此役也不會
列入考慮對象。(完)
--翻譯王燕焜/段曉冬
>
source:http://tw.news.yahoo.com/2002/10/23/sports/reuters/3606693.html
--
『我很平凡，跟所有22歲的男孩一樣，要學的還很多。』 ☆my angle☆
★★★★★ 『在陌生人或者讓我缺乏自信的人面前，我很害羞。』
ꨊ『但一旦熟了就沒問題。別人經常說我，"你很害羞"。』 ～Little Prince～
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.165.35.109