→ neville:我的心在淌血~風雲變色 鬼哭神號 XoX 推 218.162.85.69 03/10
→ neville:只好過冠軍盃沒有曼聯的日子囉~真無趣:P 推 218.162.85.69 03/10
→ AmberBrkich:有Becks是平紀錄的連續七年進歐冠八強啊~~ 推 218.164.2.246 03/11
冠軍杯-曼聯終場前失球戰平 近8年首次無緣8強
http://sports.sina.com.cn 2004年03月10日05:46 新浪體育
新浪體育訊 北京時間3月10日3月45分(英國當地時間9日19時45分)，在老特拉福德球
場開始的冠軍杯1/8決賽第2回合比賽中，曼聯主場1比1被波爾圖逼平，以2比3的總比分被
淘汰。上半時，斯科爾斯頭球破門，但他此後的進球被誤判為越位。最後時刻，波爾圖通
過任意球配合扳平，曼聯近8個賽季首次缺席冠軍杯8強。
曼聯如果淘汰波爾圖，將創紀錄地連續8年打進冠軍杯8強，此役之前，他們冠軍杯主
場已連續17場不敗(14勝3平)，上次冠軍杯主場告負是在2001年10月不敵拉科魯尼亞。曼
聯主場5次對陣葡萄牙球隊保持全勝，總共進了19球，其中就包括5比2和4比0擊敗波爾圖
。而波爾圖曾經6次作客英格蘭全部告負，總共丟了18球。
曼聯近來走勢低迷，自費迪南德停賽以來後防不穩，自1月11日以來，曼聯還沒有哪
場主場比賽做到不失球，而范尼的狀態也不太好，但他在上週末足總杯中梅開二度，此役
他要向丹尼斯-勞保持的曼聯俱樂部個人歐洲賽事進球紀錄發起衝擊。由於基恩停賽，弗
格森用巴特與傑姆巴組成雙後腰，福瓊膝蓋手術缺陣。波爾圖中場門德斯上周聯賽大腿拉
傷缺陣，前主力右中場阿列尼切夫得到了出場機會。後腰科斯蒂尼亞結束停賽復出。
開場後，波爾圖防守非常成功。第7分鐘，范尼突入禁區左側，但被若熱-科斯塔與保
羅-費雷拉關門將其封鎖。第11分鐘，范尼左路突破到禁區線邊緣，又被對方球員放倒，
斯科爾斯主罰任意球右腳大力射門稍稍偏出遠門柱。第17分鐘，菲爾-內維爾放倒阿爾伯
托，俄羅斯主裁判伊萬諾夫掏出黃牌。
在前20分鐘內，曼聯在運動戰中沒有一腳射門，波爾圖抵擋住對方的進攻之後，開始
憑借熟練的腳下技術爭奪中場控制權。第22分鐘，克斯蒂尼亞在中場鏟翻范尼，在曼聯進
攻結束之後，伊萬諾夫向克斯蒂尼亞補發了黃牌。第24分鐘，科斯蒂尼亞回傳失誤，范尼
反越位突入禁區，但他在兩位後衛回追緊逼下趟球力量太大，巴亞出擊將球抱住。
第32分鐘，奧謝左路突破急停回扣擺脫保羅-費雷拉，右腳起球到前門柱，斯科爾斯
在門前4米處頭球頂進遠角，曼聯1比0領先。第35分鐘，波爾圖隊長若熱-科斯塔大腿肌肉
拉傷，到場邊接受治療。第36分鐘，吉格斯在門前20米處低射被巴亞沒收。1分鐘後，埃
馬魯埃爾換下了無法堅持的若熱-科斯塔，在上賽季聯盟杯決賽中，埃馬魯埃爾曾經在下
半時替補出場。
第39分鐘，波爾圖幾乎扳回一分，阿列尼切夫右路低傳禁區，久疏戰陣的傑姆巴在左
腳解圍失誤，阿爾伯托右側距門5米處右腳小角度低射，幸虧霍華德封出近角將球擋出，馬
尼切在禁區線上右腳凌空補射掠過橫樑。不到1分鐘，阿爾伯托突入禁區右側，面對布朗
的封堵倒在地上，伊萬諾夫沒有吹點球。
第43分鐘，傑姆巴在中場對阿爾伯托有個危險的蹬踏動作，但沒有踹在對方身上而逃
過懲罰。上半時補時階段，范尼在禁區左側2位後衛緊逼下右腳挑球回敲，吉格斯在門前
10米處右腳低射，斯科爾斯插上右腳停球，在門前5米處右腳捅射打進遠角，但被判越位
在先，但慢鏡顯示，在吉格斯射門時，斯科爾斯並未越位。
下半時，薩哈換下表現不佳的傑姆巴，他與吉格斯組成雙前腰，斯科爾斯位置後撤。
第51分鐘，阿爾伯托倚住後衛，在門前18米處轉身右腳外腳背低射偏出右門柱。第61分鐘
，斯科爾斯前場趟球力量太大，趕忙下腳滑鏟反搶放倒對方球員，被黃牌警告，如果曼聯
打進冠軍杯8強，斯科爾斯將停賽1場。如果曼聯出局，他將缺席曼聯下賽季首場歐洲賽事
。
雙方陷入膠著狀態。穆裡尼奧作出調整，立陶宛前鋒揚考斯卡斯換下阿爾伯托。第69
分鐘，波爾圖禁區弧頂射門被擋，阿列尼切夫在左側禁區線上左腳半凌空吊射掠過橫樑。
第74分鐘，馬尼切對斯科爾斯犯規，被黃牌警告，他將停賽1場歐洲賽事。第82分鐘，C.
羅納爾多隨即換下弗萊徹。揚考斯卡斯禁區內爭頂下來，卡瓦略在門前18米處左腳凌空射
門高出。
出場不久的C.羅納爾多因傷被索爾斯克亞換下，他被擔架抬進了更衣室。第90分鐘，
菲爾-內維爾在禁區前沿對揚考斯卡斯無謂犯規，麥卡錫在門前24米處主罰任意球，他的
右腳射門直奔遠角，霍華德雙掌封出，科斯蒂尼亞在門前6米處右腳補射入網。場邊官員
示意補時3分鐘。補時階段第2分鐘，曼聯左側擲入邊線球，波爾圖後衛在混戰中解圍出底
線。
波爾圖(4-3-1-2)巴亞/保羅-費雷拉，若熱-科斯塔(37'埃馬魯埃爾)，卡瓦略，瓦倫特
/阿列尼切夫，科斯蒂尼亞，馬尼切/德科/阿爾伯托(61'揚考斯卡斯)，麥卡錫。
曼聯(4-4-1-1)：霍華德/菲爾-內維爾，加裡-內維爾布朗，奧謝/弗萊徹(75'C.羅納爾
多；83'索爾斯克亞)，傑姆巴，巴特，吉格斯/斯科爾斯/范尼。
(馬舸)
--
精明的10號閱讀比賽，本能的9號決定比賽
Ruud Van Nistelrooy
~~ 對我而言，10號代表著一項藝術。三尺見方就能讓我隨心所欲，我不喜歡成為
「轟炸機」穆勒，他僅是個射手，我喜歡將10號和9號合在一起。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.64.93.242