英倫公敵續寫曼聯歐戰怪圈 紅魔逆轉之夢終成泡影
http://sports.sina.com.cn 2004年03月10日06:31 新浪體育
新浪體育訊 噩夢在最後時刻如鬼魅般降臨，在89分鐘時尚以1-0領先的曼聯，被科
斯蒂尼亞一腳致命的補射擋在冠軍聯賽八強門外。八年以來，這是曼聯首次與冠軍聯賽八
強無緣。紅魔的夢魘或許在兩周之前客場的失利之後便已隱約存在，20年歐戰無逆轉的紀
錄在本場比賽中依然未被改寫，而對方陣中那個逢英國球隊必然發威的南非小子麥卡錫，
又一次扮演了波爾圖「勝利大逃亡」的關鍵性人物，葡萄牙人作客英國的連敗歷史也終於
被改寫。
剋星駕到，曼聯城門洞開
作為波爾圖首回合獲勝的最大功臣，南非前鋒黑小子麥卡錫在全場比賽中被曼聯後衛
嚴防。或許弗格森此前已經知道了這位「英倫剋星」在面對英國球隊時那種與生俱來的破
門能力——在麥卡錫與英國球隊的7次交手中，他保持著場場入球的紀錄，其中也包括去
年五月英格蘭與南非的一場熱身賽。無疑對於英國球隊而言，麥卡錫已經成為了「公敵」
性的人物，本場比賽最後時刻他的一腳任意球，又將自己與英國人的仇恨增重了幾分。
平心而論，此役麥卡錫在前89分鐘幾乎未能獲得任何真正意義上的射門機會，唯一一
次禁區前沿賭博式的遠射也打在後衛身上被霍華德輕鬆拿到。然而當那次20米外任意球的
機會來臨時，麥卡錫知道是該輪到他顯示威力的時候了，南非人的那腳刁鑽射門並沒有逾
越霍華德的十指關，但為隊友製造一個幾乎補射空門的機會，這也已經足夠了。儘管逢英
連續入球的紀錄就此終止，但在老特拉福德為平局射出至關重要的一腳，麥卡錫還會要求
的更多麼？
「曼聯是比我們名頭大得多的球隊，但是足球比賽不是光看名頭的，主場取勝，我相
信我們在客場也不會做得很差。」果然，麥卡錫在比賽的最後時刻履行了自己的諾言，而
曼聯只能扮演這個神奇小子腳下的又一犧牲品。
宿命糾纏，逆轉為何這麼難？
對於老特拉福德那些目睹了近20年曼聯歐戰的忠實球迷而言，或許在科斯蒂尼亞射門
入網後，他們的腦海中都會立即閃現出「宿命」這兩個字。的確，曼聯在歐戰賽場上的兩
回合淘汰賽中已經太久沒有上演翻盤逆轉的好戲了，每當對手在第一回合取得勝利後，曼
聯人都無法掙脫在下一回合出局的命運，即便在老特拉福德家門口，紅魔也只能讓深愛著
自己的球迷們以淚洗面。
97年的多特蒙德，01年的拜仁以及上個賽季的皇馬，都成為了曼聯「不逆轉」噩夢中
的主角，而這一次葡萄牙人幾乎成為喚醒曼聯噩夢的犧牲品，但在比賽的最後一刻，曼聯
依然未能扼住命運的咽喉，霍華德的失誤令對手最後時刻在老特拉福德狂歡。那個持續20
年之久的宿命依然令紅魔球迷欲哭無淚，老特拉福德球場中的擁躉們，在八年冠軍聯賽之
中第五次目睹著對手在自己的球場成功突圍。曼聯重現1999輝煌的美夢，只能留到下一個
賽季去了，而面對著國內賽場阿森納氣貫長虹的神勇狀態，人們不禁會產生疑問——這會
是曼聯又一個三大皆空的賽季麼？
附：老特拉福德「逃生者」
1997：多特蒙德(首回合1-0，次回合1-0)
1998：摩納哥(首回合0-0，次回合1-1)
2000：皇馬(首回合0-0，次回合3-2)
2003：皇馬(首回合3-1，次回合3-4)
2004：波爾圖(首回合2-1，次回合1-1)
(仙履)
--
精明的10號閱讀比賽，本能的9號決定比賽
Ruud Van Nistelrooy
~~ 對我而言，10號代表著一項藝術。三尺見方就能讓我隨心所欲，我不喜歡成為
「轟炸機」穆勒，他僅是個射手，我喜歡將10號和9號合在一起。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.64.93.242