英媒體歡呼英格蘭球隊大捷 曼聯切爾西享受狂勝愉悅

[porter (11/8[六]3pm,FNAC見!)]

英媒體歡呼英格蘭球隊大捷 曼聯切爾西享受狂勝愉悅

--------------------------------------------------------------------------------

http://sports.sina.com.cn 2003年11月05日07:32 新浪體育

　　新浪體育訊　在北京時間今天凌晨結束的冠軍杯小組賽中，曼聯隊與切爾西隊雙雙以大
比分輕鬆戰勝對手，有望攜手小組出線晉級冠軍杯下一階段。賽後英國媒體分別對曼聯和切
爾西隊的勝利發表了評論。

　　面對曼聯隊的獲勝，路透社點評文章的標題為：「曼聯摧垮流浪者隊」。文章稱，曼聯
隊受到弗蘭開場不久的出色進球的激勵，以3比0戰勝流浪者隊，向冠軍杯淘汰賽階段邁出
了巨大一步。

　　曼聯隊開場6分鐘便取得領先，弗蘭面對對方後衛解圍出來的皮球一記勁射攻破流浪者
隊球員，而44分鐘後弗蘭又助攻隊友范尼入球。在下半時第60分鐘，范尼接吉格斯任意球破
門鎖定勝局。這已是范尼本賽季開始後為曼聯打入的第11粒入球，也是范尼在冠軍杯中攻入
的第33粒進球。

　　英國天空體育台點評文章的標題是：「曼聯輕鬆戰勝流浪者隊」。文章稱，曼聯隊正處
於最佳狀態，他們輕鬆地以3比0橫掃哥拉斯哥流浪者隊。曼聯隊在開場由弗蘭率先打入一球
後繼續施壓並經常利用小羅納爾多的速度打防守後擊，小羅納爾多成為了令對方後衛倍感頭
痛的人物。

　　在范尼隨後攻入兩球後曼聯隊還有機會，流浪者隊慶幸沒有再丟球，而曼聯隊由於後防
線上有費迪南德和西爾維斯特坐鎮，因此流浪者隊也無法覓得機會打入挽回顏面的一球。

　　英國《衛報》點評文章的標題是：「范尼兩球贈給流浪者隊」。文章稱，范尼在曼聯隊
3比0戰勝流浪者隊的比賽中攻入兩球後使得他已接近曼聯隊丹尼斯-勞在冠軍杯中的進球紀
錄。范尼在冠軍杯中已打入27球，而丹尼斯勞-勞的進球紀錄是28個。曼聯隊在這場獲勝後
已經站在晉級的邊緣。

　　面對切爾西隊客場4比0大勝拉齊奧隊，天空體育台點評的文章標題是：「切爾西隊在羅
馬如同回家「。文章稱，這是切爾西隊值得記住的一個夜晚，因為他們令人信服在奧林匹克
球場4比0戰勝拉齊奧隊，不過拉齊奧隊的門將塞倫尼也給了一點小小的幫助。

　　這場比賽是貝隆和克雷斯波回到他們從前的俱樂部，能夠以一場勝利離開當然令人注目
。切爾西隊的第一粒進球來自對方門將的脫手，克雷斯波機警捅射得手。這為切爾西隊最後
大勝鋪平了道路。

　　路透社點評文章的標題是：「切爾西四球擊中不幸拉齊奧隊」。文章稱，切爾西隊以四
球擊潰拉齊奧隊，進球的四位功臣分別是克雷斯波、古德約翰遜、達夫和蘭帕德。

　　這場勝利使切爾西隊以9分牢牢控制了G組的頭名位置，而拉齊奧隊作為小組賽前的出線
熱門現在卻淪落到最後一名。

　　《衛報》點評文章的標題是：「兩球員被罰下切爾西隊4比0擊潰拉齊奧」。文章稱，切
爾西隊客場4比0擊潰拉齊奧隊，這場比賽的污點是兩隊各有一名球員被紅牌罰下，拉齊奧隊
後衛米哈伊洛維奇屢次侵犯切爾西隊球員53分鐘時終於難逃紅牌，而切爾西隊約翰遜則在比
賽就快結束時也被罰下。(苗軍)


--

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.117.186.17
→ narcolepsy:Chelsea真的很強 @@@@
→ blackeagle:對阿對阿...隆哥這一場球也表現超好的...
→ narcolepsy:Chelsea給人感覺不知道他表現的底限在哪..
→ narcolepsy:而我看曼聯比賽每場都覺得我們還可以更好~
→ blackeagle:其實拉涅利實在蠻有一套的...讓每一個球星
→ blackeagle:都很快融入隊中...實在是我們的大敵阿....
→ porter:Ranieri絕對是最被低估的.....掃地僧!!
→ blackeagle:週薪多加一萬嗎?只是孩子長大後要在曼聯踢
→ blackeagle:又推錯~~><~~也是要推在3127篇><見鬼了><
→ V8:希望今晚有好消息