曼聯獲勝 范尼狂贊後防線

[Fergie (弗Sir)]

 曼聯獲勝 范尼狂贊後防線

                                          2003-12-10 09:24:43 英超 曼聯獨家報導


　　週二晚的冠軍杯E組頭名之爭中，曼聯主場盡顯王者之氣，二比零輕取初次造訪老特拉
福德的德甲領頭羊斯圖加特。荷蘭射手延續了近來的出色表現，一傳一射為球隊獲勝立下
了汗馬功勞。然而賽後他卻把更多的讚揚給了比賽中兢兢業業的後防隊員。


　　弗格森前不久曾指出，上賽季在老特拉福德球場爭奪冠軍杯獎盃的ＡＣ米蘭隊與尤文
圖斯隊均是防守一流的球隊，而出色的防守使它們最終得到了爭奪冠軍的資格。本賽季冠
軍杯第一階段的小組賽中，曼聯隊僅失兩球，是不是他們已學到了意大利足球的精髓？
「聯賽至今我們僅失９球，應該說是相當不錯的，」范尼在接受曼聯電視台採訪時說：「
在冠軍杯賽中我們的防守非常好，而且還能不斷進球。我想如果能這樣堅持下去，並且稍
有改進的話，我們就能贏很多球。」


　　雖說弗格森曾經在賽前表示，奪得小組頭名不見得會給球隊在第二階段的比賽帶來什
麼好處。但如今真的以小組第一出線後，曼聯便很可能在週五的抽籤中避開衛冕冠軍ＡＣ
米蘭、皇馬、尤文圖斯這樣的球隊。


　　范尼也表示如果能夠在第二階段比賽中避免與上述三隊提前遭遇，球隊今後的征程將
會順利很多，而如今形勢對自己則相當有利。


　　本場比賽結束後，范尼也平了丹尼斯·勞２８球的俱樂部冠軍杯入球紀錄。荷蘭人的
進球出現在一個關鍵的時刻。中場前一分鐘，范尼把握住吉格斯創造的機會將球打進，使
紅魔能夠以領先姿態進入下半場。而在下半場，范尼則為吉格斯做球，使後者打入奠定勝
局的第二球。在談到與吉格斯的配合時，范尼笑著表示：「今晚吉格斯的表現好極了。上
半時他給我創造了得分的機會，所以下半時我也投桃報李。其實從上賽季末開始我們就一
起在鋒線配合，他的奔跑與視野總是能為同伴創造機會，能與這樣的選手搭檔真是妙不可
言。」




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 210.64.93.9
→ blackeagle:"投桃報李"英文要怎麼講阿?
→ Fergie:這是從"中國"的官方網站翻的耶~~是簡體
→ Kawaru:throw peaches newspaper plum
→ blackeagle:推"newspaper"...XDXDXD
→ porter:推 newspaper XD