[個人資料]
出 生 地 點 ﹕ Salford (英 格 蘭)
出 生 日 期 ﹕ 16/11/1974
身 高 ﹕ 170cm (5 呎 7 吋)
體 重 ﹕ 74 kg
國 家 隊 上 陣 次 數 ︰ 英 格 蘭 (39 次 ， 14 個 入 球)
位 置 ︰ 中 場/ 前 鋒
球 衣 號 碼 ︰ 18
首 次 為 曼 聯 上 陣 ﹕ 21/9/1994 ( 對 維 利 港 )
上 陣 次 數 ： 296 (1994 - 2002)
球 會 入 球 ︰ 77
曾 效 力 球 會 ： 曼 聯 (1993 - ?)
轉 會 費 ： 學 徒 出 身
[簡介]
史 高 斯 在 1991 年 7 月 8 日 時 以 學 徒 身 份 簽 約 曼 聯 ， 並 在
18 個 月 後 的 1993 年 1 月 23 日 正 式 獲 得 提 昇 。 史 高 斯 在
青 年 軍 及 預 備 組 均 表 現 出 色 ， 包 括 贏 取 1992 年 足 總 青
年 盃 冠 軍 、 1993 亞 軍 。 他 也 是 英 格 蘭 18 歲 以 下 歐 洲 國
家 盃 的 冠 軍 成 員 。
他 的 首 場 聯 賽 上 陣 是 在 1994 年 9 月 24 日 對 葉 士 域 治 一 戰
， 他 在 該 場 2- 3 落 敗 的 賽 事 中 取 得 兩 個 入 球 。
在 1994/95 年 球 季 因 為 簡 東 拿 (停 賽 ) 及 麥 克 曉 士 (受 傷 )
的 缺 陣 ， 令 史 高 斯 開 始 成 為 重 心 球 員 ， 並 在 足 總 盃 決
賽 中 後 備 入 替 沙 柏 (Lee Sharpe)。
不 過 史 高 斯 和 曼 聯 在 該 季 五 年 來 首 次 四 大 皆 空 。 在 翌
年 曼 聯 擊 敗 紐 卡 素 奪 得 四 年 來 第 三 次 錦 標 ， 也 是 史 高
斯 第 一 次 的 大 賽 殊 榮 。 在 足 總 盃 決 賽 中 他 更 是 正 選 出
戰 利 物 浦 並 取 得 歷 史 性 的 雙 料 冠 軍 。
保 羅 (史 高 斯 的 名 字 )開 始 成 為 曼 聯 陣 中 重 要 的 成 員 ，
他 的 入 球 重 要 性 更 愈 來 愈 大 。
史 高 斯 在 首 場 代 表 英 格 蘭 上 陣 的 賽 事 中 就 取 得 入 球 ，
場 地 更 是 在 溫 布 萊 球 場 。 保 羅 在 1998 年 的 世 界 盃 也 有
上 陣 ， 更 在 第 一 場 對 突 尼 西 亞 的 賽 事 中 射 入 一 球 ， 他
在 四 場 比 賽 中 全 部 以 正 選 上 陣 。
在 1999 年 3 月 ， 史 高 斯 成 為 自 1984 年 時 韋 西 迪 以 後 首 位
曼 聯 球 員 在 正 式 比 賽 中 於 作 客 意 大 利 球 隊 取 得 入 球 。
他 在 歐 冠 盃 賽 事 中 於 聖 西 路 球 場 射 入 對 國 際 米 蘭 1 比
1 的 扳 平 入 球 。
三 月 似 乎 是 史 高 斯 的 夢 幻 月 份 。 國 際 米 蘭 一 戰 後 ， 他
在 2000 歐 洲 國 家 盃 的 外 圍 賽 中 大 演 帽 子 戲 法 ， 助 英 格
蘭 以 3 比 1大 勝 波 蘭 。
雖 然 他 一 向 都 羞 於 面 對 傳 媒 ， 但 那 次 他 也 表 示 非 常 驕
傲 自 己 的 成 就 ： 「 那 是 我 接 觸 足 球 以 來 最 好 的 感 覺 。
我 曾 經 為 曼 聯 在 歐 冠 盃 中 射 入 不 少 重 要 入 球 ， 但 這 是
不 同 的 東 西 。 用 手 拿 著 那 個 剛 入 網 的 入 球 並 接 受 著 球
迷 的 歡 呼 ！ 」
不 久 之 後 ， 保 羅 就 宣 佈 他 和 新 婚 太 太 卡 莉 將 會 迎 接 他
們 的 孩 子 ， 但 童 話 尚 未 就 此 完 結 。 他 在 三 冠 王 中 貢 獻
不 少 ， 包 括 在 足 總 盃 決 賽 對 紐 卡 素 中 射 入 一 球 。
在 1998/99 年 球 季 唯 一 不 好 的 事 情 可 能 是 因 停 賽 而 被 迫
缺 陣 歐 冠 盃 決 賽 。 還 有 是 不 名 譽 的 成 為 首 位 英 格 蘭 球
員 在 溫 布 萊 球 場 中 被 逐 。 當 時 是 2000 年 歐 洲 國 家 盃 外
圍 賽 中 對 瑞 典 0 - 0 一 戰 中 。
史 高 斯 在 1999/2000 年 球 季 有 兒 子 在 7 月 出 世 ， 他 也 繼 續
他 的 準 繩 傳 送 ， 緊 貼 防 守 及 直 闖 禁 區 等 技 倆 ， 並 在 作
客 對 蘇 格 蘭 的 歐 洲 國 家 盃 附 加 賽 第 一 回 合 中 射 入 英 格
蘭 的 兩 個 入 球 。 那 次 的 表 現 更 被 英 格 蘭 球 迷 會 選 為 全
年 最 佳 球 員 。
保 羅 因 為 要 進 行 疝 氣 手 術 而 沒 有 隨 隊 到 巴 西 參 加 世 界
冠 軍 球 會 盃 的 賽 事 。 在 下 半 季 中 ， 他 為 球 隊 射 入 7 球
並 令 球 隊 再 次 奪 冠 。
2000/2001 球 季 史 高 斯 仍 然 為 曼 聯 及 英 格 蘭 主 力 ， 球 會
方 面 他 在 44 場 賽 事 中 射 入 11 球 ， 並 獲 得 他 個 人 第 五 面
超 聯 獎 牌 。 在 歐 冠 盃 方 面 他 個 人 入 球 累 積 至 15 個 ， 比
起 丹 尼 士 羅 更 要 多 一 個 。
在 球 季 完 結 時 史 高 斯 也 和 球 會 延 長 合 約 ， 將 效 力 球 會
至 2006 年 。 在 2001 年 5 月 9 日 他 的 妻 子 卡 莉 更 誕 下 他 們
第 二 個 孩 子 ， 他 為 女 兒 取 名 阿 莉 西 亞 。
( 國 際 賽 資 料 截 至 2001 年 11 月 11 日 )
[你 知 道 嗎 ？]
在 1993 年 時 史 高 斯 奪 得 曼 聯 該 年 的 最 佳 年 青 球 員 。
史 高 斯 少 年 時 是 奧 咸 (Oldham Athletic) 的 支 持 者 。
在 國 際 賽 首 場 上 陣 對 意 大 利 一 戰 中 ， 他 被 選 為 比 賽
的 最 佳 球 員 ， 並 射 入 一 球 以 2 比 0 打 敗 意 大 利 。
[史 高 斯 語 錄 ：]
「 我 想 在 以 後 都 留 在 曼 聯 。 這 是 我 的 城 市 ， 我 從 未 想
過 離 開 。 」
「 我 永 遠 都 不 享 受 和 傳 媒 做 訪 問 。 我 會 從 後 門 離 去 去
迴 避 他 們 。 我 會 跳 上 車 子 立 刻 駕 車 離 開 。 」
「 我 對 荷 杜 辭 職 很 遺 憾 … 他 在 公 眾 或 是 私 底 下 一 樣 常
常 支 持 我 。 我 不 會 說 他 的 任 何 一 句 壞 話 。 」
「 在 曼 聯 的 目 的 就 是 要 像 堅 尼 或 史 譚 般 經 常 為 球 隊 上
陣 。 」
「 我 知 道 人 們 說 我 會 是 新 加 斯 居 尼 。 這 是 一 個 讚 美 但
我 真 的 不 去 想 它 。 我 在 場 外 不 像 他 。 我 愛 寧 靜 、 我 會
在 家 休 息 ， 或 者 玩 玩 哥 爾 夫 ， 就 此 而 已 。 」
「 我 會 到 醫 院 去 探 望 患 病 兒 童 或 是 給 他 們 一 些 演 說 ，
僅 此 而 矣 。 我 唯 一 想 做 的 是 踢 球 及 得 到 成 功 ， 沒 有 其
他 。 」
From : 曼聯網 / jsbach整理
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.118.108.197
> -------------------------------------------------------------------------- <
18. Paul Scholes
Birthdate: 16 Nov 1974
Birthplace: Salford, England
Position: Midfielder
Appearances: 592
Goals: 141
Joined United: 08 Jul 1991
United Debut: 21 Sep 1994 v Port Vale (A)
International: England (retired)
== 曼聯官網介紹 ==
要給傳奇巨星鮑比-查爾頓留下深刻的印象，你必須擁有罕見及獨特的足球天賦。查
爾頓對斯科爾斯的評價堪稱完美：「他總是能控好皮球並且傳出精準的傳球，看他比賽
是一種賞心悅目的事情。」
跟貝克漢姆、吉格斯、巴特和內維爾兄弟一樣，斯科爾斯是90年代中期弗格森發現
的天才之一，出生於索爾福德的斯科爾斯在1994/95賽季，初次代表曼聯上陣就在對陣維
爾港的聯賽杯比賽中梅開二度。
在1995/96的黃金賽季，斯科爾斯完美地填補坎通納禁賽後的空缺，他打進14粒進球
成為在法國人之後的球隊第二射手，這個賽季曼聯成為雙冠王。在1999年，曼聯成為三
冠王的賽季，他也為球隊立下無數汗馬功勞，唯一令人遺憾的是在冠軍聯賽決賽，他因
為停賽而無法上陣。在2003年曼聯成為聯賽冠軍，斯科爾斯的20粒進球至關緊要。
斯科爾斯的致命傳送仍然足壇最珍貴的畫面之一，他的超級遠射和在中場突然插上
的能力為他帶來代表國家隊上陣66次的機會。
在2005/06賽季，斯科爾斯由於眼疾缺陣了大半個賽季，球迷都擔心這會影響「生薑
王子」的職業生涯，但是在2006/07賽季，斯科爾斯強勢回歸，在曼聯奪冠聯賽冠軍的途
中，他發揮極為關鍵的作用。在2006年10月擊敗利物浦的比賽中，他幫助曼聯首開紀錄
，2個月之後，在3－0大勝阿斯頓維拉的比賽中，他打進一記凌空抽射的世界波，這個進
球也被評為本賽季的最佳進球。
他對球隊的奉獻得到球員以及媒體的認可，在英超年度最佳球員的評選中，他名列
第3，而在記者評選的最佳球員中，他名列第4，這兩個獎項都被他的隊友C-羅納爾多獲
得。
到了2007/08賽季，斯科爾斯仍是曼聯陣中不可或缺的一員，雖然在中場位置上面臨
激烈的競爭，但是無論跟卡裡克、哈格裡夫斯、安德森還是弗萊徹搭檔，斯科爾斯都能
展示出他的非凡之處。在冠軍聯賽半決賽對陣巴薩的比賽中，斯科爾斯打進兩回合唯一
的進球幫助曼聯晉級決賽，在9年前因為停賽錯過了冠軍聯賽決賽後，斯科爾斯終於獲得
參加冠軍聯賽決賽的機會，在莫斯科，他跟隨曼聯贏得俱樂部歷史上第三座冠軍杯。
斯科爾斯無疑是曼聯歷史上最偉大的天才之一。
斯科爾斯的獨白
「我不喜歡被隊友談論，我寧願他們談些別的東西，當然，我並不是一個沉默寡言
的人。」
「在過去兩年，我打了多個位置，你在場上打什麼位置並不重要，關鍵是你能做好
你該做的事情。」
其他人如此評價斯科爾斯
「曼聯所擁有過的其中一名最出色的足球大腦。」－ 弗格森(Sir Alex Ferguson)
「我喜歡看小斯科爾斯的比賽，他總是有很好的控制能力，他的傳球總是那麼精確
，看他的比賽是一種享受。」
－ 鮑比-查爾頓(Sir Bobby Charlton)
「在他16歲的時候，他讓我想起達格利什（Kenny Dalglish），他是我見過的其中
一名最出色的英格蘭球員，他的後腦像是長有眼睛，他似乎能看清楚球場上每一名球員
的動作，知道他們的移動方向，這意味著他有很突出的比賽閱讀能力，他的觀察能力也
很敏銳，能用最簡單的傳球去撕破最緊密的防線。」
－ 哈里森(Eric Harrison)，前曼聯青年隊教練
「他能在世界任何一個角落征服面前的對手。」
－ 霍德爾(Glenn Hoddle)，前英格蘭主教練
曼聯官網 http://tinyurl.com/dyqvz9
曼聯中文官網 http://tinyurl.com/ddw54v
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ \
★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝