[個 人 資 料]
出 生 地 點 ﹕ 卡 迪 夫 (威 爾 斯)
出 生 日 期 ﹕ 29/11/1973
身 高 ﹕ 180 cm (5 呎 11 吋)
體 重 ﹕ 68 kg
國 家 隊 上 陣 次 數 ︰ 威 爾 斯 (33 次 ， 7 個 入 球)
位 置 ︰ 中 場
球 衣 號 碼 ︰ 11
首 次 為 曼 聯 上 陣 ﹕ 2/3/1991
上 陣 次 數 ： 457 (1991 - 2001)
球 會 入 球 ︰ 94
曾 效 力 球 會：曼 聯 (1991 - ?)
轉 會 費：學 徒 出 身
[簡 介]
傑 斯 在 7 歲 時 由 威 爾 斯 移 居 到 英 格 蘭 。 他 在 甸 斯 青 年 隊 中
(Dean's Youth FC) 開 始 接 觸 足 球 。 他 在 甸 斯 青 年 隊 中 的 教 練 是 丹
尼 斯 史 高 菲 (Denis Schofield)， 史 高 菲 其 後 引 薦 他 到 曼 城 的 足 球
學 校 中 作 賽 ， 一 直 到 傑 斯 14 歲 時 。
在 他 14 歲 的 生 日 ， 費 格 遜 到 了 傑 斯 在 曼 徹 斯 特 市 裡 史 雲 頓
(Swinton) 的 家 ， 希 望 可 以 簽 他 成 為 學 徒 。 班 尼 斯 (Ken Barnes) 曼 城
的 球 探 ， 已 經 肯 定 了 他 們 不 會 對 傑 斯 提 供 任 何 合 約 ， 明 顯 地
這 是 他 們 的 損 失 。 在 他 剛 剛 過 了 17 歲 時 ， 傑 斯 就 和 球 隊 簽 下
了 職 業 球 員 的 合 約 。
他 首 次 為 曼 聯 在 聯 賽 中 亮 相 是 在 1991 年 3 月 2 日 時 主 場 對 愛 華
頓 一 戰 ， 他 以 後 備 身 份 入 替 艾 雲 。 而 他 首 次 在 聯 賽 正 選 上 陣
則 是 在 同 一 季 的 季 尾 時 的 曼 徹 斯 特 打 毗 大 戰 ， 他 更 射 入 了 全
場 唯 一 的 入 球 。
1991/92 年 球 季 因 為 沙 柏 (Lee Sharpe) 受 傷 的 關 係 ， 傑 斯 可 以 得 到
一 席 正 選 的 位 置 ， 出 任 球 隊 的 左 翼 。 傑 斯 在 曼 聯 贏 取 了 所 有
的 本 土 錦 標 ， 包 括 1992 年 的 聯 賽 盃 、 1993,1994,1996,1997,1999及 2000
年 的 聯 賽 冠 軍 、 3 次 的 足 總 盃 冠 軍 (1994, 1996 及 1999)， 還 有 1995
年 時 的 足 總 盃 亞 軍 。 當 然 還 有 1999 年 的 歐 冠 盃 冠 軍 ！
另 外 ， 傑 斯 也 有 代 表 威 爾 斯 國 家 隊 上 陣 ， 並 成 為 威 爾 斯 歷 史
上 最 年 輕 的 球 員 為 國 家 隊 上 陣 。 他 在 17 歲 又 321 日 時 以 後 備 身
份 入 替 ， 當 時 對 手 為 西 德 。 在 近 來 他 開 始 擔 任 威 爾 斯 的 隊 長
。 在 學 徒 時 代 他 已 經 以 隊 長 身 份 帶 領 英 格 蘭 的 少 年 隊 ， 但 只
因 為 他 在 英 格 蘭 讀 書 ， 不 是 因 為 他 是 英 格 蘭 人 ！ 不 過 ， 也 有
說 他 不 選 擇 代 表 英 格 蘭 的 原 因 是 因 為 他 不 滿 英 格 蘭 籍 的 父 親
拋 棄 威 爾 斯 籍 的 母 親 ， 憤 而 放 棄 代 表 英 格 蘭 的 資 格 ， 轉 為 代
表 威 爾 斯 ， 名 字 更 由 賴 恩 ‧ 威 爾 遜 改 為 賴 恩 ‧ 傑 斯 。
傑 斯 被 認 為 是 現 時 其 中 一 位 充 滿 天 份 的 球 員 ， 他 是 一 位 速 度
很 快 的 翼 鋒 ， 他 擁 有 技 術 ， 也 是 一 位 死 球 專 家 。 在 他 的 曼 聯
職 業 生 涯 中 有 許 多 對 球 隊 非 常 重 要 的 入 球 。
在 1998/99 年 球 季 的 足 總 盃 準 決 賽 重 賽 中 ， 傑 斯 製 造 了 一 個 不 能
忘 記 的 時 刻 。 當 時 堅 尼 已 經 兩 黃 出 場 ， 在 補 時 時 段 舒 米 高 救
出 了 阿 仙 奴 伯 金 (Dennis Bergkamp) 的 十 二 碼 ， 而 賽 事 也 進 入 了 加
時 階 段 。 在 加 時 下 半 場 的 最 後 數 分 鐘 ， 大 家 都 以 為 賽 事 將 會
進 入 互 射 十 二 碼 階 段 時 ， 傑 斯 一 個 人 單 刀 直 闖 阿 仙 奴 後 防 。
他 連 續 扭 過 了 四 個 阿 仙 奴 後 衛 最 後 怒 射 網 頂 入 網 ， 施 文 (David
Seaman) 欲 救 無 從 。 有 評 論 員 甚 至 說 這 是 史 上 最 佳 的 一 個 入 球 。
這 場 勝 利 令 曼 聯 繼 續 朝 向 三 冠 王 邁 進 ， 傑 斯 可 說 是 功 不 可 沒。
在 1999/2000 年 球 季 ， 傑 斯 以 最 佳 的 狀 態 回 饋 球 迷 。 突 然 在 後 衛
中 竄 擾 ， 致 命 的 傳 中 及 有 水 準 的 埋 門 令 球 迷 對 他 更 加 喜 愛 。
在 41 次 上 陣 中 取 得 7 個 入 球 ， 傑 斯 再 一 次 協 助 球 隊 取 得 另 一
次 的 聯 賽 錦 標 。
費 格 遜 在 2000/01 年 球 季 開 始 前 談 及 傑 斯 ：
當 我 們 給 他 首 次 上 陣 的 機 會 時 ， 我 就 知 道 己 隊 將 有 一 名 天
才 球 員 。 他 是 曼 聯 j年 來 一 位 非 常 特 別 的 球 員 。 當 他 有 水 準
表 現 時 ， 世 界 上 沒 有 什 麼 人 可 以 於 他 的 位 置 與 其 匹 敵 。 雖 然
他 擁 有 個 人 的 天 份 ， 但 是 卻 仍 然 在 隊 中 打 得 非 常 落 力 。 」
費 格 遜 當 時 也 表 示 球 會 的 醫 護 人 員 已 找 到 了 一 個 解 決 傑 斯 跟
腱 傷 的 方 法 ， 就 是 在 每 次 練 習 前 後 都 替 他 做 一 些 特 別 的 伸 展
運 動 。 在 該 年 中 傑 斯 也 被 傳 被 拉 素 垂 青 ， 當 時 為 拉 素 領 隊 的
艾 歷 臣 表 示 ： ,「 我 有 興 趣 簽 一 個 翼 鋒 ， 而 我 們 也 知 道 那 個 球
會 有 最 後 的 左 右 翼 。 」 不 過 在 2001 年 的 7 月 1 日 ， 傑 斯 續 約 曼
聯 五 年 。 在 四 月 初 傑 斯 同 意 續 約 時 他 說 ： 「 希 望 我 高 峰 期 即
將 來 臨 ， 我 只 是 27 歲 ， 未 來 三 四 年 將 會 是 我 的 黃 金 時 間 。 」
十 日 後 ， 他 對 高 雲 地 利 時 的 頭 鎚 入 球 為 曼 聯 奠 定 該 季 的 聯 賽
冠 軍 ， 同 日 阿 仙 奴 主 場 不 敵 米 杜 士 堡 ， 令 曼 聯 提 早 奪 冠 。
曼 聯 更 在 同 年 8 月 替 傑 斯 舉 辦 了 他 的 紀 念 賽 ， 感 謝 他 球 隊 效
力 達 十 年 ， 最 後 賽 事 以 三 比 四 負 於 些 路 迪 。
[你 知 道 嗎 ？]
他 小 時 的 偶 像 是 麥 克 曉 士 (Mark Hughes) 及 魯 殊 (Ian Rush)。
他 的 父 親 丹 尼 威 爾 遜 是 一 位 的 職 業 欖 球 手 ， 他 為 Cardiff 及 史 雲
頓 中 作 賽 。 傑 斯 對 欖 球 比 賽 仍 然 有 興 趣 ， 他 有 空 時 就 會 到 維
根 (Wigan)看 比 賽 。
雖 然 傑 斯 代 表 威 爾 斯 國 家 隊 ， 但 他 曾 經 試 過 以 隊 長 身 份 帶 領
英 格 蘭 少 年 軍 。 他 是 唯 一 一 個 球 員 贏 取 英 格 蘭 最 佳 年 青 球 員
兩 次 。 (1992 及 1993 年) 他 在 洲 際 盃 中 對 彭 美 拉 斯 (Palmeiras) 的 出
色 表 現 令 他 得 到 一 部 汽 車 ， 還 有 一 串 大 鑰 匙 ！
[Giggs 語錄]
「 碧 咸 確 實 為 我 分 擔 了 不 少 的 壓 力 ， 雖 然 我 仍 然 經 常 在 報 章
中 出 現 。 有 多 少 個 球 星 在 球 隊 內 都 沒 有 關 係 。 作 為 一 個 曼 聯
的 球 員 我 已 經 預 計 到 會 受 到 一 定 的 注 意 。 」
「 我 對 我 有 一 半 血 統 是 黑 人 非 常 驕 傲 。 這 是 一 些 我 不 會 隨 便
和 其 他 人 談 的 事 ， 但 同 時 我 也 不 會 作 出 隱 瞞 。 因 為 人 們 都 不
相 信 。 我 不 介 意 他 們 當 我 是 白 人 ， 熟 悉 我 的 人 就 會 知 道 真 正
的 情 況 。 」
「 讓 傑 斯 25 歲 時 才 將 它 和 名 宿 們 比 較 吧 。 」 - 費 格 遜
「 我 想 只 要 我 們 想 勝 利 的 話 我 們 都 可 以 成 功 。 我 們 每 一 場 賽
事 都 想 著 我 們 會 勝 出 。 」
「 有 什 麼 歌 會 令 我 想 走 出 場 外 ？ 」 「 是 Troggs 的 'Wild Thing'！ 」
「 傑 斯 是 一 個 真 正 厲 害 的 球 員 ！ 」 - 曾 是 祖 雲 達 斯 教 練 的
納 比 (Marcello Lippi)
「 我 想 他 (傑 斯) 一 定 是 英 格 蘭 球 壇 中 最 好 的 球 員 。 任 何 球 隊 都
會 想 擁 有 他 。 」 - 邦 比 中 場 贊 臣 (John Jensen)
「 很 難 想 像 傑 斯 巔 峰 時 會 是 怎 樣 的 一 位 球 員 。 這 一 定 會 是 非
常 刺 激 。 」 - 佐 治 貝 斯
From : 曼聯網 / jsbach整理
--
o/ _\ \ / /_ \o/ \o/ o/
/| \__o * | * | * _ * - .......
/ \ / \\ /o\ /o\ /o\ / \ /| | \|__|o~~~~shit!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.216.70.238
※ 編輯: jsbach 來自: 61.216.70.238 (11/13 00:59)
※ 編輯: jsbach 來自: 61.216.70.238 (11/13 02:06)
> -------------------------------------------------------------------------- <
11. Ryan Giggs
Birthdate: 29 Nov 1973
Birthplace: Cardiff, Wales
Position: Midfielder
Appearances: 791
Goals: 147
Joined United: 09 Jul 1990
United Debut: 02 Mar 1991 v Everton (H)
International: Wales (retired)
Height: 179.4cm
Weight: 71.9kg
Boyhood Heroes: Mickey Thomas, Mark Hughes
Other Interests/Sports: Yoga
== 曼聯官網介紹 ==
吉格斯是俱樂部歷史上最成功的球員之一，他為曼聯贏得20項錦標，從來沒有想過離
開老特拉福德，他對曼聯忠心耿耿。出生於卡迪夫的吉格斯在十多歲時就加入曼徹斯特的
傑出運動員學校，但弗格森在他14歲生日那天親自到他家訪問，結果吉格斯獲得加盟曼聯
青年隊的機會。
在2007/08賽季，吉格斯的主力位置受到納尼和朴智星等人的衝擊，但是他的經驗仍
是弗格森十分倚重的，在最後一輪英超聯賽替補上陣的吉格斯打進鎖定勝局的一球幫助
曼聯贏得英超冠軍，而本場比賽，他也追平了查爾頓爵士的上陣紀錄。
在莫斯科對陣切爾西的冠軍聯賽決賽中，吉格斯替補上陣成為代表曼聯上陣次數最
多的球員，他打破了查爾頓的上陣紀錄（758次），而在本場比賽，他幫助紅魔在點球大
戰中擊敗切爾西，贏得俱樂部歷史上第三座冠軍杯。
在1990年11月，吉格斯與曼聯簽訂職業合同。在1991年3月主場對埃弗頓的比賽中，
吉格斯替換埃爾文上陣迎來自己在曼聯的處子秀。之後一個賽季，他首次獲得首發上陣
的機會，在1比0擊敗曼城的比賽中，他險些取得進球。
由於李-夏普的受傷，吉格斯憑借自己突出的個人能力和速度，在1991/92賽季的季
初獲得常規的首發位置。在1992年4月，他幫助曼聯在聯賽杯決賽擊敗諾丁漢森林贏得個
人職業生涯的首個錦標。之後一個賽季，吉格斯贏得自己破紀錄的9個英超冠軍獎牌中的
第一個。
吉格斯的冠軍獎牌還包括冠軍聯賽、歐洲超級杯和洲際杯，他還曾4次贏得足總杯。
在足總杯的賽場上，吉格斯給人留在永世難忘的一幕，在1999年4月對陣阿森納的半決賽
重賽中，吉格斯單騎闖關打進一記超級世界波。
在2001/02賽季，為了紀念吉格斯為曼聯效力十週年，弗格森組織了一場對陣凱爾特
人的紀念賽。一年之後，在斯坦福橋2比2戰平切爾西的比賽中，吉格斯打進為曼聯效力
的第100球，而在2007年3月客場1比0擊敗利物浦的比賽中，吉格斯成為曼聯歷史上第2位
代表球隊上陣達到700場的球員。吉格斯在曼聯奪回冠軍的2006/07賽季發揮極大的作用
，他的表現得到球員和記者的讚美。9次贏得英超聯賽，也令吉格斯打破利物浦傳奇巨星
阿蘭-漢森保持的8次贏得頂級聯賽冠軍的記錄。在2007/08賽季，吉格斯第10次成為英超
冠軍。
在上賽季結束九年的等待，獲得久違的第二面歐聯冠軍獎牌後，此外在職業生涯裡
已十次奪得聯賽冠軍，對於吉格斯而言，他還有什麼想追求的呢？
毫無疑問，吉格斯對於成功的渴望依然強烈，他在場上的移動更機敏，對於體能的
分配更明智，雖然在11月就將度過35歲生日，不過前曼聯球員馬卡裡相信，吉格斯依然
可以為球隊做出巨大貢獻。
「每一個賽季開始的時候，你都會擔心吉格斯的移動和狀態會出現下滑，」馬卡裡
說，「但這種狀況從來沒有出現，雖然他的球風在改變，他不再長時間出現在邊路，但
他在場上的價值卻從來沒有出現下降，他沒有明顯的退步，我不知道當中的秘密是什麼
，但這確實是一筆寶貴的財富。」
「實際上，這就是決心和努力工作得到的成功，任何年輕球員都要向吉格斯學習，
他的決心，鬥志和責任感，只有做到這些，你才能長時間成為一名優秀球員。」
在自己職業生涯的第19個賽季，吉格斯依然在對中發揮重要作用，「吉格斯現在是
名老將，」馬卡裡說，「他決心要衛冕聯賽和歐聯的冠軍頭銜，然後是兩項國內的杯賽
，還有歐洲超級杯，國際足聯的豐田杯，你需要所有人都有十足狀態，才能在多線作戰
。」「無論主教練要求他踢什麼位置，他都願意，他有很好的適應性，看看他踢的比賽
數量，看看他的進球數，他所保持的紀錄以及他獲得的獎牌，我相信很難有人可以超越
他。」
吉格斯的獨白
「自我13歲的時候，我就來到曼聯，這家俱樂部和這裡的球迷讓我自豪，他們是我
生命中的重要組成部分。」
「曼聯在1986年給我一周的試訓時間，到最後，我代表薩爾福德男孩對曼聯青年隊
，我們勝出4比3，我上演帽子戲法，賽後，弗格森走過來對我說，『我們現在不想要你
。』我當時被嚇怕了，我沒有意識到他是在開玩笑。」
「我很幸運已經九次奪得聯賽冠軍，但第一次奪冠的經歷是最奇妙的，因為那是曼
聯經歷了漫長的等待後，再次成為聯賽冠軍，那是一個特別的晚上。」
「在巴塞羅那的那屆歐聯決賽的最後5分鐘是一個奇跡，當終場哨響起時，我們已經
手足無措，因為從失望到狂喜，我們的精力已經耗費殆盡。」
其他人如此評價吉格斯
「在足球世界裡，在同一家俱樂部待了二十年，這是獨一無二的，吉格斯是曼聯的
重要組成部分，他在曼聯踢到退役，是最完美的結局。」
－ 弗格森(Sir Alex Ferguson)
「當吉格斯突破面前的防守球員，他能讓對手感覺自己不想再做一名後衛。」
－ 帕萊斯特(Gary Pallister)
「我記得第一次見到他的時候，他才13歲，他在球場上飛馳，就像一條西班牙獵犬
在追逐漂浮在空中的一張銀紙。」
－ 弗格森(Sir Alex Ferguson)
「要取代像吉格斯這樣的球員，幾乎是不可能的，你無法找到太多像他這樣的球員
，他是稀有品種，他是世界級的球員，為俱樂部作出巨大的貢獻，他是曼聯球員的榜樣
。」
－ 朴智星(Ji-sung Park)
曼聯官網 http://tinyurl.com/bvvf9y
曼聯中文官網 http://tinyurl.com/bboxd7
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ \
★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝