推 s855453:唉還記得他對Arsenal的間接自由球~ 還是希望他可以好起來 05/22 20:37
推 dIViNitY:樓上，是直接自由球喔 05/22 22:08
※ 編輯: Fergie 來自: 114.38.16.134 (05/23 02:45)
推 Aqery:..............唉 05/23 18:08
Reds confirm Hargreaves exit
曼聯官網 http://tinyurl.com/4yj43cb
United have confirmed Owen Hargreaves will not be offered a new contract in
the summer and will leave Old Trafford.
弗爵宣佈清洗曼聯1700萬鎊先生 哈格恐就此退役
2011-05-22 08:40:40 來源: 網易體育
http://sports.163.com/11/0522/08/74L6NFVB00051CCL.html
網易體育5月22日報道：
曼聯已經確認1700萬鎊先生哈格裡夫斯在俱樂部的生涯即將結束，他們將不與這位傷
病不斷的英格蘭後腰續約。英國《每日郵報》披露，這個決定或許會促使哈格結束職業生
涯，30歲的他本來可以仍可以有光明的前景，但膝傷毀滅了一切。
從拜仁加盟曼聯後的4個賽季，哈格裡夫斯只為球隊上陣39場，其中包括上賽季的1分
鐘和本賽季的5分鐘出場時間，參賽場次可謂真正的屈指可數，這讓弗格森和哈格裡夫斯
本人都煩惱不已。
雖然弗爵爺宣佈哈格在曼聯沒有前途，但他覺得後者還能在其他地方找到機會。「這
是一個艱難的決定，我們知道這孩子多麼努力地希望戰勝傷病。」弗爵表示，「但我們已
經做出決定，我們只能希望他在其他地方找到職業生涯新的春天。」
2006年德國世界盃上，哈格裡夫斯成為英格蘭隊表現最好的國腳，因此吸引了弗格森
的注意，不惜等待長達一年時間，將他高價從拜仁引進。在拜仁效力期間，哈格在2001年
贏得歐冠，並且拿到4次德甲冠軍；而在曼聯的第一年，他也幫助球隊贏得英超、歐冠雙
冠王。但第二個賽季開始，哈格就遭遇噩夢，他在拜仁時留下的膝蓋肌腱舊患復發，從此
再未康復，即使美國科羅拉多著名的膝蓋專家理查德-斯特曼博士也無法將他治癒。
哈格的離隊，意味著今夏紅魔中場將會有巨大變動，弗爵幾乎肯定會引進一名甚至兩
名中場新援。36歲老將斯科爾斯是否留隊依然沒有決定，數據顯示他依然是全英超傳球最
強的大師級人物，本賽季至今斯科爾斯傳球1273次，成功1146次，成功率高達90%。誰能
接班哈格和斯科爾斯？國米的斯內德、那不勒斯的哈姆西克、羅馬的德羅西、皇馬的拉斯
-迪亞拉和埃弗頓的羅德維爾都曾被提及。
雖然兩年的傷病已經讓哈格裡夫斯心灰意冷，但前曼聯球員皮克的經歷或許可以給他
一點鼓勵。如今在巴薩已是絕對主力的皮克承認，在曼聯的失敗一度讓他想要放棄，痛苦
時也只有把眼淚往肚子裡吞。「我到英格蘭只有17歲，情況很艱難。」皮克回憶道，「我
一直都習慣於每週都打主力，但突然之間我在比賽日卻只能坐在家裡。那太艱苦了，有些
日子我甚至想，『不值得這麼做。』但我如果沒去曼聯，可能根本到不了今天這個位置。
我自己學習了如何在困難的時間生活，我會打電話給媽媽，告訴她一切都好，實際上我當
時都在強忍著眼淚。」
兩年前的歐冠決賽，皮克已經作為主力擊敗過昔日的曼聯隊友，下週六，他將在溫布
利再次面對他們。「發現自己要面對一年前曾經共享奪冠喜悅的隊友，非常令人感動。」
皮克說，「曾經跟魯尼、費迪南德和吉格斯一起踢球，是令人難以忘懷的無價的經驗，他
們都是世界上最偉大的球星之一。」
(本文來源：網易體育 作者：junior)
曼聯官方宣佈哈格離隊 1700萬先生2年出場5分鐘
2011-05-22 23:17:58 來源: 網易體育
http://sports.163.com/11/0522/23/74MOTS7U00051CCL.html
網易體育5月22日報道：
北京時間5月22日晚，英超豪門曼聯通過其官網正式宣佈，俱樂部將不再與球隊中場
哈格裡夫斯續約，將於今夏合約到期之後離開。這也就意味著，1700萬先生即將結束在曼
聯的職業生涯。
現年30歲的哈格裡夫斯，由於在效力拜仁時有著極其出色的表現而受到弗格森的青睞
，之後於2007年以1700萬英鎊的身價轉投曼聯。在入主老特拉福德的首個賽季，哈格裡夫
斯便以1粒關鍵任意球幫助紅魔奪取英超聯賽冠軍。而在07/08賽季歐冠決賽上，哈格裡夫
斯更憑借出色的發揮幫助曼聯取勝切爾西，捧起球隊歷史上第三座歐冠冠軍獎盃。
不過，此後的哈格裡夫斯便一直飽受傷病困擾，他也因此被外界冠以「玻璃人」的稱
號。在加盟曼聯的這4個賽季裡，始終與傷病為伍的哈格裡夫斯僅為球隊出陣39次。08/09
賽季，哈格裡夫斯僅出場兩次便因傷病大休，上賽季在最後一輪對陣赫爾城的比賽中出場
不到1分鐘便下場，本賽季在遠離賽場26個月之後的他，再一次傷癒復出並在去年11月曼
聯與狼隊的英超比賽中登場，但令人感到驚訝的是，比賽開始僅僅4分鐘，英格蘭中場便
因跟腱受傷早早退場。兩個賽季相加起來，哈格裡夫斯僅為曼聯出場5分鐘。
事實上，弗格森對哈格裡夫斯始終保持著絕對的耐心，但如此頻繁的傷病最終還是讓
爵爺感到心灰意冷。今年夏天，哈格裡夫斯與曼聯的合約即將到期，但弗格森在早前接受
媒體採訪時已經透露不會再給玻璃人提供新合同。有傳言稱離開曼聯將意味著哈格裡夫斯
即將退役，對此弗格森在接受曼聯官網採訪時表示不續約的決定並不意味著玻璃人職業生
涯已到達終點：「這是一個艱難的決定，我們知道他的努力，我希望他可以在其他球隊繼
續自己的職業生涯。」
(本文來源：網易體育 作者：辛夷)
It's all over for Hargreaves as Ferguson confirms midfielder's exit
http://tinyurl.com/3smsdow (Daily Mail)
'This has been a difficult decision knowing how hard the lad has worked to
win back his fitness,' said Ferguson.
'But we have made it in the hope hewill be able to resurrect his career
elsewhere.'
--
唉....
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ☆ SCORING MACHINE︰ Ruud van Nistelrooy ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.38.16.134