弗格森證實范德薩續約 荷蘭門神下賽季競爭上崗
2007-12-22 05:39:26 來源: 網易體育專稿 作者：mark
http://sports.163.com/07/1222/05/409UNBR900051CD0.html
網易體育12月22日消息
英國曼徹斯特消息，經過各方的不懈努力之後，37歲的荷蘭門將范德薩順利和曼聯
俱樂部成功續約一年，他的新合同將於2009年6月到期。
荷蘭人堪稱門將位置上的常青樹，出道於阿賈克斯的他，輾轉尤文圖斯和富勒姆之
後，於2005年加盟曼聯。儘管已經37歲「高齡」，但他的身手依然不輸年輕門將，一直
牢牢佔據著紅魔的一號門將位置。
范德薩的原有合同在2008年6月到期，他已經決定在2008年歐洲杯後退出荷蘭國家
隊，在俱樂部也萌生退意。但是曼聯目前隊中的另兩名替補門將並不能100%令人放心，
因此，弗格森希望37歲的范德薩再多留一個賽季，讓他帶一帶兩個年輕人。
弗格森證實了荷蘭人續約的消息：「埃德文(范德薩)已經續約一年，所以他下賽季
仍然是曼聯球員，並且只是作為球員(不兼任教練)。我們很高興他的經驗能幫助俱樂部
。」
「他現在是一號門將，下賽季仍然有機會成為主力，但是本-福斯特將會在下賽
季傷癒復出，引入這樣的競爭會很棒。
「我絕對不會向球員許諾主力位置，埃德文(范德薩)仍然想成為一號門將，這是他
續約的原因之一。我也肯定本(福斯特)和庫茲札克將會給他提供巨大挑戰。」
Edwin agrees new deal
http://tinyurl.com/2vz58t (曼聯官網)
另外這幾天一直謠傳曼聯的守門員教練Tony Coton要離開
所以才會有VDS要接門將教練的傳聞
不過Fergie說明Coton只是因為膝傷，最近又動了一次手術，並沒有離開曼聯。
There had been suggestions in the media that van der Sar could take over
as goalkeeping coach following Tony Coton's knee operation. But Sir Alex
confirmed that Coton will be staying on at Old Trafford, contrary to those
reports.
"Tony hasn't left," he declared. "He had a bad knee injury as a player
and has recently had another big operation.
"We've told him to just wait and see how he is when he's fully recovered.
It's far too early to be making decisions about his situation, because
you can make good recoveries from operations like this. The important
thing for Tony to know is that he'll have a place at the club whatever
happens."
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.170.141.69