曼聯一代傳奇退出足壇 索爾斯克亞正式宣佈退役
http://sports.sina.com.cn 2007年08月28日20:47 新浪體育
娃娃臉告別 http://tinyurl.com/2t22ml
http://img503.imageshack.us/img503/172/solskjaer2wl5.jpg
新浪體育訊
北京時間8月28日晚，在曼聯俱樂部特別舉行的新聞發佈會上，34歲的挪威前鋒索爾
斯克亞正式宣佈退役。
索爾斯克亞於當天上午從挪威飛往曼徹斯特，參加此次發佈會，他在會上宣佈說：
「我想感謝主教練、教練和醫療組和那些支持我的球迷們，他們這些年來對我太好了，
在我受傷期間是我的動力。」
「我對於代表曼聯效力11年感到驕傲，我留下了一些非常特別的回憶。」
曼聯主帥弗格森說：「結束職業生涯總是傷心的一天，對於索爾斯克亞來說，他留
下11年的美好時光。他取得了一名球員能希望的所有成就，他對俱樂部貢獻非凡，一直
是職業球員的典範，他將有希望成為一名非常優秀的教練。」
曼聯首席執行官大衛-吉爾表示：「奧萊在俱樂部留下了很多美妙的回憶。沒有人
會忘記他在巴塞羅那打進的那個精彩的致勝球，我們也不會忘記他對俱樂部所做的貢獻
，他高尚的職業素養使得他成為了一個偉大的足球模範。奧萊會深深想念他做球員的時
光，但他也會繼續為俱樂部服務，他將出任俱樂部的大使，他還會做一位稱職的教練。」
索爾斯克亞留給曼聯球迷的最深刻回憶，是1999年的歐洲冠軍杯決賽，他對拜仁慕
尼黑時替補上場打進致勝進球，幫助紅魔成就三冠王偉業。
在曼聯效力的11年時間裡，索爾斯克亞出場366次，共打進了126球。上賽季，索爾
斯克亞更有驚人演出，在長達兩年的傷病之後，他奇跡般的復出，貢獻了11個進球，是
曼聯重奪英超冠軍的功臣之一。另外在挪威國家隊，索爾斯克亞出場67次、打進23球。
不過，索爾斯克亞最終還是未能擺脫傷病的糾纏，今年夏天，他再次進行了膝蓋的
手術，但康復的情況不理想，他不得不選擇退役。索爾斯克亞的父親奧文德透露說：「
這對他和我們來說都令人傷心，他本來想再踢一段時間，並且希望能百分之百的康復，
但他的膝蓋最近又出了問題，他已經不可能繼續踢了。」
令曼聯球迷高興的是，索爾斯克亞去年已被任命為俱樂部大使，同時開始幫助訓練
俱樂部的年輕球員，他希望在退役後走上教練的崗位，弗格森已經決定在教練組中給他
一個位子，這樣的話，娃娃臉仍會和曼聯在一起。
(丁林)
索爾斯克亞職業生涯大事記
＊ 1973年2月26日生於挪威的克裡斯蒂安桑德；
＊ 1995年從出道的克勞森根隊加盟挪威勁旅摩爾德隊，第一年26場進20球，
並在該年11月22日首次代表挪威國家隊出場並進球；
＊ 1996年7月29日以150萬英鎊加盟曼聯，8月25日曼聯處子秀對布萊克本時，
替補出場打進一球；
＊ 1996-97賽季，在曼聯的第一個賽季裡以18球成為隊內聯賽最佳射手，
幫助球隊奪取英超冠軍；
＊ 1998-99賽季，在曼聯和諾丁漢森林的英超聯賽中，索爾斯克亞在第72分鐘替補
出場，之後個人打進4球，助曼聯8比1大勝，弗格森賽後稱，索爾斯克亞是
「地獄替補」(「The substitute from hell」，來自地獄的替補，指對對手而言)。
＊ 1999年5月26日，冠軍杯決賽，在巴塞羅那的諾坎普球場對拜仁時替補出場，在補
時階段打進致勝球，曼聯奪取三冠王；
＊ 2001-02賽季，在俱樂部和國家隊的各項賽事中共打進30球；
＊ 2003至2005年，因膝傷一直缺席；
＊ 2005年12月復出，在2006-07賽季為曼聯打進11球，幫助球隊重奪英超冠軍。
＊ 2007年5月19日，足總杯與切爾西的決賽中替補上陣，這是索爾斯克亞最後一次
代表曼聯出場。
＊ 2007年8月28日，正式宣佈退役。
索爾斯克亞主要榮譽
英超冠軍6次：1996-97、98-99、99-00、00-01、02-03、06-07
足總杯冠軍2次：1999、2004
歐洲冠軍杯1次：1999
社區盾2次：1996、2003
國際俱樂部杯1次：1999
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.67.220.131
※ 編輯: Fergie 來自: 203.67.220.131 (08/28 21:54)