推 Fergie:超緊張的 希望25號的檢查是好消息！！！！ 05/22 16:01
Rooney 'making perfect recovery'
http://0rz.net/1b1pi
Rooney will undergo a vital scan on Thursday
England's team doctor says Wayne Rooney is making a "perfect recovery" from his
broken foot and has every chance of playing at next month's World Cup.
The Manchester United striker will have a scan on the injury on 25 May to check
its progress but Leif Sward told The Sun everything was looking encouraging.
"Everything points to a perfect recovery. I have the highest hopes for Rooney
and the World Cup," he said.
"I hope I can give a perfect answer after the next MRI scan on Thursday."
I hope everything has healed good - everything points in that direction
-- Dr Leif Sward
Rooney's World Cup place was put in doubt when he suffered the broken bone
playing for United at Chelsea on 24 April, and initial reports said he would be
out for at least six weeks.
Since then, he has spent time in an oxygen chamber to encourage the bone to
heal more quickly, and has been named in coach Sven-Goran Eriksson's 23-man
World Cup squad.
He has not kicked a ball since suffering the injury and Sward said this would
remain the rule until it was entirely safe.
"He is not allowed to do that or anything else that could make his foot worse
before Thursday's examination," he said.
"But he can put pressure on his foot now with the special protection he is
wearing.
"I hope everything has healed good and I can say everything points in that
direction.
"This healing process has been very, very good."
-----------------------------------------------------------------------------
英格蘭隊醫證實魯尼恢復良好 盼其趕及小組首戰
2006-05-22 11:53:56 來源: 網易體育專稿 作者:junior
http://2006.163.com/06/0522/11/2HNO0UIR00321QN8.html
網易體育5月22日消息
兩天前，曼聯球星魯尼宣稱自己將康復參加英格蘭小組賽第一場比賽。今天，這種說法
得到英格蘭國家隊隊醫斯瓦德的證實，斯瓦德稱魯尼的恢復情況堪稱完美。
「他的恢復情況所有方面都指向完美，我對魯尼和世界盃都抱有最高的期望。」魯尼將
在星期四接受傷勢掃瞄，決定他能否參加世界盃，斯瓦德表示：「我希望我能在週四的復
檢之後給出最好的答案。」
他繼續說道：「我希望治療能夠繼續保持現在的良好進展，我可以說到目前為止一切都
朝正確的方向發展。對他的治療工作非常、非常良好。」
自從4月29日在切爾西的斯坦福橋球場受傷以後，魯尼至今沒有碰過足球。斯瓦德醫生
指出：「我們不允許他這麼做，在星期四的檢查之前，那些有可能使他的腳傷惡化的行為
都是禁止的。」
斯瓦德解釋道：「他現在已經能讓右腳承受一定的壓力了，不過，這需要在他穿上特殊
殊護具才能進行。魯尼的恢復情況看起來比預想中要快，不過這並不奇怪。年輕人就是有
這樣的好處，比那些年長一些的人更容易康復。」
如果按照目前的形勢發展下去，在6月10日與巴拉圭的比賽中，預計到法蘭克福現場看
球的3萬英格蘭球迷將有望看到魯尼的身影。此外，法蘭克福還將設置大屏幕電視，預計將
有近10萬英格蘭球迷在那裡關注國家隊和魯尼的表現。
(junior)
--
Clive Tyldesley : Can Manchester United score ? They always score.
Peter Schmeichel is foward.
Beckham... It towards to Schmeichel...
It's come for Dwight Yorke... Cleared... Giggs with the shot.
Sheringham !!! NAME-ON-THE-TROPHY!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.25.118.31
※ 編輯: djcowboy 來自: 163.25.118.31 (05/22 13:52)