推 narcolepsy:還好Sir Alex和曼聯出現讓魯尼脫離魔掌 ^^ 07/26 20:49
魯尼新自傳大曝不平遭遇 矛頭直指童年偶像莫耶斯
------------------------------------------------------------------------------
http://sports.sina.com.cn 2006年07月26日00:36 新京報
本報訊 兩天前剛剛因父母家遭竊成為報章頭條，昨天魯尼又因為自傳《我迄今為止
的故事》中指責前東家埃弗頓隊主帥莫耶斯的內容成為媒體競相熱炒的話題。
魯尼是埃弗頓青年足球學院的產物，在回憶童年時代時，魯尼表示莫耶斯曾是他的偶
像之一。“可是他的脾氣非常火爆，一點都不配超級明星的身份。”魯尼在自傳中對莫耶
斯發難，指責其“太過專橫，並且喜歡控制別人。”不過英格蘭小子指出致使兩人關係急
轉直下的原因並不是莫耶斯的脾氣，而是他在2004年的轉會時急於將魯尼交易出去。“我
應該儘早離開，不管去哪兒，只要能離開莫耶斯，實在沒有人聯繫我，我就去紐卡斯爾。
”
“任何地方都可以，我就是不會再和大衛‧莫耶斯在一塊兒。我猜他希望將別人所有
的目光集中在自己身上，但當他發現我身上聚焦了很多聚光燈的時候，我感到了他的怨恨
。”魯尼開始意識到該是離開的時候了，於是他向莫耶斯攤牌。“第二天我們回到了利物
浦，當我聽到莫耶斯在談論我的個人問題時，我感到怒不可遏，於是我當著所有人的面沖
上去質問他。”
在曼聯向他發出邀請後，“我知道這就是我想要加盟的俱樂部，但埃弗頓卻一反常態
不放我轉會，除非我放棄剩下的加盟費用。當初我到埃弗頓的時候，他們並沒有花幾個子
兒，但兩年後他們從我身上挖走了3000萬英鎊還嫌不夠，反而還找我要錢。我想，全隊上
下只有一個人對我（入選英格蘭隊）感到不安，這個人便是莫耶斯。”
儘管魯尼在自傳中的情緒激烈，但埃弗頓以及莫耶斯本人目前為止均沒有就此事公開
回應。（鄭淇）
------------------------------------------------------------------------------
Rooney reveals bust-up with Moyes
http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/5212154.stm
"I would have gone almost anywhere just to get away from David Moyes," Rooney
said in his autobiography, which is being serialised in the Daily Mail.
"To me, he appeared overbearing; just wanting to control people."
He added: "I suppose being young and confident and playing for England at 17,
I wasn't bothered about upsetting him or answering back."
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.85.128.74