麥克拉倫︰魯尼能帶領英格蘭
來源:英超官網中文版 http://cn.premierleague.com/
英格蘭主教練麥克拉倫認為曼聯前鋒魯尼有足夠資格在未來當上國家隊隊長。
切爾西中後衛特裡在上周正式被宣佈接任貝克漢姆成為國家隊隊長，不過麥克拉倫
有信心現年20歲的魯尼終有一天也能戴上隊長袖標。
麥克拉倫接受英國廣播公司訪問，被問及魯尼是否未來隊長的材料時，他回答說︰
「我可以肯定他有此能力。他有很好的性格，而且還很年青。他希望成為世界最佳球員
，我知道他終有一天他會渴望當上英格蘭隊長，這絕非不可能的事。」
和前任主教練埃裡克森共事多年的麥克拉倫知道，他的領軍戰績將成為自己被評價
的指標。雖然他委任了維納布爾斯任其副手，為他帶來豐富的技術經驗，但他有信心自
己也可於受外間給予的壓力。
與此同時，雖然週三對陣希臘的友賽未被徵召，麥克拉倫重申貝克漢姆的國家隊生
涯並未終結。他說︰「和詹姆斯及坎貝爾一樣，這是個足球戰術上的決定，國家隊大門
仍為任何球員而開。」
「如果我不是和大衛有不錯的關係，而我也得到他的尊重的話，這將會是個更難下
的決定。這是個為未來而下的決定，我致電大衛，向他表明他並非在我計劃中，因為我
希望球隊能往別的方向走，並引入一些新球員。」
「大衛的反應和我期待的一樣，他表明會為自己的位置而戰。他對英格蘭的熱情永
在，何時終結國際賽生涯並不是我或任何主教練的決定，而是球員本身的決定。我會留
意貝克漢姆在皇家馬德里的表現，我永不會將他拒之門外。」
MCCLAREN: ROONEY COULD LEAD ENGLAND
England head coach Steve McClaren believes Manchester United striker
Wayne Rooney has the necessary qualities to be a future international
captain.
Chelsea centre-half John Terry has been named by McClaren as David
Beckham's successor but the former Middlesbrough boss reckons 20-year-old
Rooney could do the job one day.
Asked whether Rooney was England captain material, he told BBC Radio
Five Live's Sportsweek programme: “Most definitely. He's a fantastic
character and still very young.
“But he wants to be the best player in the world, the best on the park
and ultimately I know he will want to be captain of England one day and
that is a possibility.”
(略)
原文:英超官網 http://tinyurl.com/k6ksp
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.170.147.104
※ 編輯: Fergie 來自: 218.170.147.104 (08/15 20:10)