魯尼:我不是天生射手 曼聯若是1人球隊誰助攻我
2010-01-29 09:13:39 來源: 網易體育
http://sports.163.com/10/0129/09/5U6EKAP200051CCL.html
網易體育1月28日報道：
切爾西主帥安切洛蒂本周嘲諷，曼聯沒了魯尼就不行，但英格蘭巨星本人告訴安帥，
雖然他的進球狀態很好，但曼聯不是一人球隊。魯尼的理據很充分：他的進球都在禁區內
打進，而他不可能從後場直接帶到門前破門，更不可能自己傳球助攻自己得分，而這些都
是隊友的功勞。
週三聯賽杯補時進球絕殺曼城後，魯尼本賽季的進球數達到了21球，但他表示：「不
要把我們看做一個人的球隊，或者說什麼這是我的巨大負擔，那是胡說八道。如果沒人給
我供應，我不可能進球。即使我不進球，我也認為其他人會進，我們那方面做得很好。」
數據顯示，曼聯本賽季已經在英超打進53球，其中19個來自魯尼，不過，他在歐冠至
今並未破門。「我們的進球分配很均勻，當然不是只靠我。我們希望以一支球隊的形勢獲
勝，而不是個人獲勝。」魯尼補充道。
面對每年都在質疑「曼聯20年王朝已經崩潰」的媒體，弗格森的弟子交出了聯賽杯決
賽、英超暫時排名第二、歐冠提前進入16強的成績單。與此同時，足以為自己的進球數高
興的魯尼告訴人們，他不是一個天生的射手。「我根本不需要對那些認為曼聯正在開始衰
落的人多說什麼。」魯尼說，「切爾西還有一場比賽沒打，但我們仍然在奪冠競爭行列，
在歐冠也處於不錯的位置，還進了聯賽杯決賽，目前我根本看不到什麼衰退的表現。」
值得一提的是，本賽季魯尼的所有進球都是在禁區內打進，這與他過去習慣於遠射進
漂亮的球頗為不同。魯尼認為，這就是曼聯成為一支團隊配合更好的球隊的證明，即使他
很多時候只是擔任單前鋒。「當你一個人踢前鋒，得到其他隊友的支持是如此重要，否則
你就會顯得非常孤單。那些說我不是個正統得分手的人是正確的，我總是覺得自己還能進
更多。過去幾個賽季我很少在小禁區內進球。但我已經在跑位創造空間方面做過一番努力
，得到了回報。到目前為止，本賽季我都做到了，事實上我記不起自己曾在禁區外進球了
，我能在門前一擊致命，這是全隊的功勞，不是靠我一個人。」
這種精神在聯賽杯半決賽經受住了考驗，曼聯在首回合1-2落敗的情況下，回到老特
拉福德3-1逆轉。曼徹斯特的勢力正在逆轉？魯尼認為週三的賽果說明了一切：「曼城今
年的表現好多了，人們期待他們奪冠。但我仍然認為，任何人想要達到現在頂級球隊的水
平，都需要時間。曼聯擁有歷史，還有過去20年奪取的那些冠軍，你不可能一個賽季就超
越這些。曼聯仍然是時間誒上最頂級的俱樂部，遙遙領先。我們贏得了過去三個賽季的英
超冠軍，沒有人曾經四連冠，因此我們如果能做到，就是創造歷史。今年的奪冠形勢更加
緊張，但我們希望能夠再次成為冠軍。」
當然，世界盃也是魯尼今年的重大目標，英格蘭球迷跟曼聯球迷一樣，期待著魯尼帶
隊奪冠。但紅魔巨星表示，他不會因此而要求曼聯和弗爵爺讓他休息。「如果你考慮其他
事情，不能集中精神，那是對你的俱樂部不公平的做法。」魯尼解釋道，「我們在賽季結
束後，還有一個星期休息時間，然後英格蘭隊才會集訓，因此到時有足夠的時間休息。作
為球員，不能參加比賽不是好事，當你只能作壁上觀的時候，你就不能帶來任何影響。」
魯尼最不喜歡的就是做失敗者，「我就是討厭輸，那給你帶來額外的決心，讓你更加
努力工作。」他說，「這就是我從小被灌輸的信念，我媽媽和爸爸用永不放棄和做任何事
都要盡可能最強的精神教育我。」
談到世界盃，魯尼表示，比賽不可怕，英格蘭主帥卡佩羅是唯一讓他害怕的人。「主
教練是嚇人的，他讓每個人都腳踏實地，因此我們成為了更好的球隊。我們在預選賽表現
不錯，希望在決賽圈也能保持同樣的水平，獲得比過去幾屆更好的成績。但現在你要忘記
世界盃並不難，因為英超和歐冠同樣是如此重要的賽事。事實上，這是我第一次在接受採
訪時談世界盃問題。這個問題上另一個耗費時間的是為我的親人安排行程，那要花我好幾
個星期時間！」
(本文來源：網易體育 作者：junior)
We're not a one-man team
http://tinyurl.com/yln5l8z (The Sun)
Roo: I’m not a natural scorer!
http://tinyurl.com/ybvsfya (The Sun)
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ☆ SCORING MACHINE︰ Ruud van Nistelrooy ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.38.25.86