重返意大利魯尼一心要復仇 坦言米蘭乃難纏對手
2010-02-16 11:41:15 來源: 網易體育
http://sports.163.com/10/0216/11/5VL27H7200051CCL.html
網易體育2月16日報道：
在加盟曼聯之後，魯尼曾經同AC米蘭交手兩次，但每次都鎩羽而歸，這令小胖很是不
爽。明天，歐冠1/8淘汰賽將會拉開戰幕，魯尼認為這是一個很好的復仇良機。在魯尼看
來，此次回米蘭絕非簡單的復仇，上個賽季的歐冠決賽，曼聯在羅馬倒在了巴塞羅那腳下
，對魯尼而言，意大利就是一個傷心地，往事不堪回首。
上個賽季的歐冠決賽，曼聯在羅馬倒在了巴塞羅那腳下，眼睜睜的看著後者舉起大耳
朵杯，箇中滋味恐怕只有曼聯將士可以體會了。重返意大利，魯尼感慨萬千。「對我而言
，今晚非常的特別，能夠再次來到這裡真是太不容易了。去年輸給巴塞羅那給我的內心留
下了很大的痛苦，而正是這個痛苦促使我來到了這裡。」
「前年，我們在莫斯科成為了歐洲冠軍，那種感覺真是好極了，很特別，這或許是我
職業生涯迄今為止最好的回憶，我希望再次體驗一番那種感覺。但是，巴塞羅那傷害了我
們，它令我的夢想泡湯了。」魯尼說。
距離去年的歐冠決賽不到一年時間，曼聯發生了很大的變化，球隊頭號球星小小羅離
開球隊加盟皇家馬德里，魯尼當仍不讓的成為了球隊核心，而他本賽季的表現很是令人欣
喜。明天的比賽，對魯尼而言，還有一個重要的看點，那就是重遇貝克漢姆，2003年之後
，二人再也沒能在俱樂部的比賽中碰面。
魯尼認為貝克漢姆雖然不再年輕，但他依然存在很大的威脅：「同年輕時候相比，貝
克漢姆改變了自己踢球的作風，他是一名身手不凡的球員。和吉格斯一樣，貝克漢姆也很
好的延續了出色的狀態，在困難面前，他從來沒有放棄。」
「很顯然，米蘭的經驗非常豐富，這是一個難纏的對手。」魯尼說道：「我已經同他
們交手過兩次，他們總是讓我們難看，所以，今晚的比賽也會很艱難，希望我們可以全身
而退。他們擁有很多優秀的球員，西多夫、皮爾洛、貝克漢姆都是一等一的高手，不要忘
了，他們還有帕托這個超級前鋒，米蘭陣中的每一名球員都可以在場上製造特別。」
魯尼表示：「同意大利的球隊交手總是很困難。賽季之初，我曾經認為米蘭這個賽季
已經沒戲了，但最近兩個月，他們找回了狀態，打出了氣勢。在我看來，比賽一定會劍拔
弩張，內斯塔的出場令我們很困難，他的頭腦很聰明，對比賽有著很好的理解能力，和他
較量，我一定會很痛苦。」
「但是，我不會膽怯，機會面前，我會努力做到最好，這樣的機會並不多。在英超比
賽中，我也是這麼做的，我總是能夠把握住有限的進球良機。迎戰米蘭，我們必須把握住
定位球的機會，我希望贏得比賽，我將發揮出自己所有的能量。」魯尼信心滿滿。
(本文來源：網易體育 作者：Cszwj)
Rooney spurred on by pain
http://www.skysports.com/story/0,19528,11667_5952243,00.html
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ☆ SCORING MACHINE︰ Ruud van Nistelrooy ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.46.49.32