魯尼願棄獎項換曼聯奪冠 下一目標超越C羅梅西
2010-04-28 14:24:32 來源: 網易體育
http://sports.163.com/10/0428/14/65C5PHN700051CCL.html
網易體育4月28日報道：
他在今夏的任務似乎是令人望而生畏的，要面對葡萄牙、阿根廷、西班牙和巴西，但
作為一個默西塞德郡人，他從不認輸。這就是曼聯射手韋恩-魯尼最令人恐懼的一點，因
為他從無畏懼，依靠身體加技術，本賽季他成為一名高產的中鋒，但他的比賽作風依然像
小時候在克羅克特斯街頭踢球時一樣。
擁有意大利鐵帥卡佩羅的英格蘭隊，是南非世界盃的奪冠熱門之一，而魯尼則是卡佩
羅寄予厚望的核心，當提到跟C羅、梅西、托雷斯和卡卡同場競技時，魯尼的眼睛亮了。
他很清楚如果能擊敗這些巨星代表著什麼：「我希望如此，因為如果真那樣的話，英格蘭
肯定就贏得世界盃了。因此，我將會在球隊和個人兩方面都感到高興。」
魯尼週日晚在倫敦格羅夫納酒店贏得了英格蘭職業球員工會的賽季最佳球員榮譽，他
擊敗了德羅巴、特維斯和法佈雷加斯。「德羅巴一個賽季都是偉大球員，特維斯我顯然更
加瞭解，法佈雷加斯也非常有才華，因此能夠得獎是我相當自豪的成就。」魯尼拿著獎盃
準備回家陪伴兒子和妻子之前評論道。
安切洛蒂曾認為德羅巴得獎更加合理，但這個獎項是所有職業球員投票選出的，魯尼
的42場34球數據，足以確保得獎是實至名歸。英格蘭職業球員工會則評論道：「當他的腳
踝受傷時，全國都屏住了呼吸，這說明曼聯和英格蘭隊的核心對我們今夏的世界盃前景有
多大影響，他是我們國家有史以來最全面的射手之一，對俱樂部和國家隊都是至關重要的
。」
不僅如此，魯尼本賽季平均9個小時(4.5場比賽)才有一張黃牌，這說明他在脾氣方面
也有了長足進步。在英格蘭隊，魯尼57場比賽進了25球，而且現在只有24歲，打破最高上
陣紀錄和最高進球數紀錄，似乎已經沒有太大難度。
魯尼還提到了本賽季的奪冠競爭，曼聯要靠利物浦幫忙才有機會反超切爾西，但魯尼
相信他的好友傑拉德。「我不認為我需要提醒他，」魯尼說，「你可以看到他是個多麼出
色的球員。即使在友誼賽，他也想獲勝，我相信他會希望贏下切爾西。」
球迷擔心曼聯跟利物浦的敵對，而且可能以19冠超越紅軍的奪冠次數兩大因素，會令
貝尼特斯的球隊不盡全力。但魯尼說：「他們也要為歐冠資格而戰，他們是一家有歷史的
俱樂部，我確信他們都會有決心，這是一個賽季最後一個主場，如果他們不打好，球迷不
會真的太高興。」
曼聯作客桑德蘭的比賽要比切爾西對利物浦遲開球一小時，魯尼能否參賽還是疑問，
但他表示：「我們會力爭獲勝，我們的處境不錯。希望切爾西會失分，然後我們能把握住
機會。我願意把這個(PFA最佳)獎項拿去換聯賽冠軍。」
在格羅夫納酒店，魯尼的行走非常自如，膝傷、腳踝和腹股溝三處受傷看起來並沒有
太大影響。「我打世界盃絕對沒問題。」魯尼表示，「巴西和西班牙是熱門，然後緊接著
就是包括我們在內的許多球隊，只要運氣好點，我們都能奪冠，我們擁有足以奪冠的陣容
。」
(本文來源：網易體育 作者：junior)
Rooney - England could benefit
http://www.skysports.com/story/0,19528,11667_6118126,00.html
Rooney: Come on Liverpool... at least for a day!
http://tinyurl.com/246ukp9 (Daily Mirror)
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ☆ SCORING MACHINE︰ Ruud van Nistelrooy ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.38.59.102