Wayne's double aim
翻譯作者：芥末小生 翻譯日期:15/11/07
出自紅魔曼聯中文球迷論壇
http://tinyurl.com/29sjwv
儘管暫時因傷缺席比賽，但魯尼並未減弱對勝利的渴求。紅魔前鋒立志要在5月份的第
二個聯賽冠軍上再加一枚歐冠金牌。
22歲的神奇小子在訓練中弄傷了腳踝，預計十一月可以回歸。這或多或少是個打擊，
也中斷了他連續7場8球的狀態。但當他回來的時候，將同紅魔將士一起全身心投入比賽。
我們每個賽季的目標都是要在重要的賽事中盡量走得更遠，如果可以的話，最好是贏
得錦標，」魯尼說。「今年也是一樣，我們要奪得聯賽和歐冠的冠軍，這兩個是最重要的
，當然足總杯也是關鍵的比賽。」
「上個賽季的聯賽冠軍是我職業生涯目前的最高榮譽，我們早早就處於領先位置，並
保持到最後，那真是個光榮的賽季。冠軍聯賽對任何人都是至高無上的比賽，這個冠軍是
我職業生涯最想獲得的榮譽。」
在接受Myspacetv的採訪中，魯尼也提到了他的最佳5人陣容：「我會選擇梅西、小羅
、卡卡...還有費迪南德，因為我們必須有個後衛！」
Wayne's double aim
http://tinyurl.com/24ymhb (曼聯官網)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.213.113
※ 編輯: V8 來自: 140.112.213.113 (11/16 13:07)