曼聯1000萬鐵衛重返老東家 力抗四大中衛欲正名
2010-08-20 12:54:57 來源: 網易體育
http://sports.163.com/10/0820/12/6EHHVEEV00051CCL.html
網易體育8月20日報道：
曼聯新中衛克裡斯-斯莫林希望，自己能夠成為業餘聯賽球員在英超的開拓者。兩年
前，斯莫林還是地區聯賽梅德斯通的球員，現在卻是豪門花費1000萬鎊高價收購的一線隊
成員，這樣的故事在現代足壇已經越來越少。
過去，萊斯-費迪南德、皮爾斯、科裡莫爾、賴特、巴恩斯等著名球星，都是由業餘
聯賽進入頂級聯賽的球員。但像20歲的斯莫林這樣的經歷，已非常罕見。「非聯賽球員進
入職業足壇，這樣的事情現在已經幾乎絕跡。」斯莫林說，「到處都在砸錢買球員，但那
些低級別聯賽的年輕球員，同樣也有可以效仿的榜樣，如果你努力把握住機會，那麼還是
有可能做到的。你必須擁有這種目標，才能鼓勵自己前進。機會就在那裡，看你如何把握
，我希望自己可以在曼聯取得真正的成功。」
本週日，斯莫林將隨著曼聯重返克拉文農莊球場挑戰富勒姆，比賽前，他先向老東家
說謝謝。「富勒姆給了我機會，我欠他們培養我的人情。」斯莫林說道，「我畢業之後，
他們給了我發展的機會。我先在預備隊，然後去年殺進了一線隊。我在那裡有很多朋友，
回去感覺有些怪異，但我希望這是個值得享受的日子。霍奇森給了我機會，他走了，但那
裡還有不少幫過我的教練。比利-麥克金萊過去兩年給了我很多支持，我要感謝他，我欠
他們很多。」
來到曼聯之後，斯莫林的學習機會有增無減，「當你出去訓練的時候，看到那裡有一
群在比賽裡保持頂級水平的球員，那刺激你要進步。」他說，「我的職業生涯才剛起步，
你看到這裡那些已經證明了自己的球員，他們在這種水平的比賽保持穩定的發揮這麼多年
，你肯定要以此為目標。這裡也有一群年輕球員正在虎視眈眈，主教練對他們充滿了信心
。他給年輕人很多機會，隨著賽季深入，能得到他的信任將是美妙的，我希望等我的機會
出現時能夠把握住。賽季前來到這裡後，我對自己和其他球員的相處之融洽感到驚訝，他
們讓我覺得非常受歡迎，我真享受我的訓練計劃。」
現在，弗格森還擁有其他四大中衛，曼聯希望能夠避免上賽季要靠卡裡克和弗萊徹客
串後衛的尷尬。「維迪奇和費迪南德有非常牢靠的關係，然後還有布朗和伊文斯，他們過
去許多年都打了很多比賽。競爭是激烈的，但這是一種挑戰。一個賽季有很多比賽，可以
使用不同的組合，因此希望我也可以得到一些一線隊比賽時間來證明自己。」斯莫林說。
(本文來源：網易體育 作者：junior)
Smalling grateful to Fulham
http://www.skysports.com/story/0,19528,11667_6320948,00.html
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ☆ SCORING MACHINE︰ Ruud van Nistelrooy ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.120.93.232