奧貝坦：我已經準備好接受考驗
曼聯中文官網 http://tinyurl.com/ylh658q
從波爾多加盟後，奧貝坦首次接受了曼聯官網的採訪，這位法國邊鋒談到自己對英格
蘭比賽的喜愛，透露了他如何適應老特拉福德的生活和道出自己希望成為一線隊常規主力
的計劃。
在加盟豪門後因傷缺陣肯定令你感到失落，你對現在終於可以上陣感到高興嗎？
在等待和休息了4個月後，我真的很期望展開自己的曼聯球員生涯。我想感到自己是
球隊的一份子，想參與比賽，因此現在我真的很開心。
這樣說，缺陣的時間有助於你在英格蘭安定下來嗎？
我覺得這肯定有幫助，雖然我對無法上陣感到失落，但我會嘗試用樂觀的角度去看它
。在失望的事情中，我會找到一些好事情。我認識了所有俱樂部的人，我可以開始理解這
裡是如何工作和適應英格蘭的生活。
你能預計到自己加盟曼聯嗎？或者這令你很驚訝？
我知道曼聯對我感興趣，因為曼聯的青年隊主帥4年前曾看過我比賽。但是我沒有料
到這宗轉會會這麼早出現。但我已經做好準備了，我知道自己已經準備好接受挑戰。這就
像一個新開始，我很開心可以來到這裡和有機會為這家偉大的俱樂部效力。
英格蘭和法國的足球主要有什麼不同？
曼聯的實力比我在法國感覺到的要高。還有很多不同，這裡的身體對抗比法國更激烈
，速度更快。在法國節奏會比較慢，你會有時間去看看周圍有沒有空位。而在這裡，一切
都很匆忙，因為如果你不快點，那麼你會被鏟而失去控球權。
你在老特拉福德的處子秀感覺怎樣？當你上陣時，你想到什麼？
我感到很自豪，也很開心終於擺脫傷病可以上陣。我對可以為預備隊上陣感到開心，
我很享受在杯賽對陣巴恩斯利的比賽，但在老特拉福德比賽有點不同，因為我過去從來沒
有在像這樣的球場比賽過。我很興奮，這就像是第一步，最初我有點緊張，但在5分鐘後
，我就像在這裡比賽了3年一樣。
球迷很快就接受了你，並且在比賽中歌唱你的名字……
我對此感到很自豪，這給予你動力比賽。這就像有額外動力在你身後，這也令我感到
自己很受歡迎。如果我聽到球迷歌唱我的名字，我只想用行動回報他們。
你想在曼聯取得怎樣的成績？
首先我只想成為球隊的一份子，進入所有比賽的名單，然後開始每場比賽都獲得一定
的上陣時間。如果我可以不斷努力，展示出自己的能力，那麼我會爭取成為常規主力，我
也許需要一年時間來實現，我相信我能做到。
Obertan: I'm ready for this test
http://tinyurl.com/yjvmhh9 (曼聯官網)
--
加油!!!期待 Obertan 的表現～
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ☆ SCORING MACHINE︰ Ruud van Nistelrooy ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.38.11.84