阿什利-揚：處子秀不緊張
曼聯中文官網 http://tinyurl.com/6j6pvzx
弗格森對阿什利-揚的處子秀感到十分滿意，他相信這位前維拉邊鋒將能給球隊帶來
很多進球。這位英格蘭國腳身穿18號球衣，他在4-1擊敗新英格蘭革命的比賽上陣了67分
鐘。
在上半場他很多踢球機會，並且給魯尼和貝爾巴托夫製造了很多機會。這已經足以
令弗格森相信，他是英格蘭最優秀的天才之一，曼聯主帥相信，阿什利-揚能給紅魔帶來
巨大的鋒線。
「上賽季他在維拉踢右翼，而一開始他們安排阿什利-揚踢中鋒身後，這是更突前的
位置，就像我們使用魯尼那樣。」
「他還有能力踢左翼，他能踢中鋒身後，他能踢右翼。今晚他證明了自己是一名優秀
的傳中手，我認為比賽中他有3次漂亮的傳中，這是我們過去缺乏的。不過如果我們能習
慣，那麼進球將會出現，我很滿意。」
賽後，第一次穿上曼聯球衣的阿什利-揚認為自己完全沒有緊張，他告訴MUTV：「沒
有，我一點也沒有感覺緊張，我按照自己的方式踢比賽，我認為我已經融入到球隊了，這
讓我忘記了緊張。當然，穿上曼聯球衣是一種很不錯的感覺。」
魯尼滿意重返賽場
曼聯中文官網 http://tinyurl.com/5rmgnqz
魯尼很高興能重返賽場，曼聯在首場季前賽輕鬆擊敗了新英格蘭革命。
魯尼參加了4-1擊敗新英格蘭革命的上半場，他承認，在經歷暑假後再次踢球遇到很
多困難，不過他很期待迎來新賽季以及衛冕冠軍。
「踢第一場比賽總是很困難。」魯尼說道：「這是一場在難踢的草皮上的精彩比賽
，因此對於能獲得比賽機會，我們感到很高興。」
這是曼聯在5月份的歐冠決賽輸給巴薩後的首場比賽，魯尼強調，歐冠決賽的落敗已
經被遺忘。「你必須忘記在溫布利發生的事情，你必須向前看，而不是向後看。我們贏得
了英超冠軍，我們需要關注我們將要競爭的冠軍。」
「我們現在擁有一支令人興奮的年輕球隊，希望我們能給俱樂部帶來更多的成功。」
阿什利-揚的處子秀給魯尼留下了深刻的印象，這位英格蘭飛翼有67分鐘的精彩演出
。「揚適應得很好，所有人都知道他的能力。」魯尼繼續說道：「他送出了一些美妙的傳
中，我們很期待跟他一起踢更多比賽。」
在美國之行的首場熱身賽，阿什利-揚的首秀成功，另一名「老新人」馬切達更是星
光四射。在賽季的第一場熱身賽中，能夠貢獻2球1助攻的表現，相信一定能讓主教練高看
一眼。僅僅19歲的馬切達在接受曼聯官網採訪時表示，他從上賽季桑普多利亞的失敗中吸
取了教訓，他說道：「剛去桑普多利亞不久，我就打進了一粒進球，但是在隨後主教練並
沒有繼續給我機會，那段時刻對我來說相當艱難。」馬切達接著說道：「我沒能更多的展
示自己，但是我學到了很多經驗，這讓我變的更好。現在我回到了世界上最好的俱樂部，
我由衷的感到高興。」
「我現在在這裡努力訓練，我希望一直保持下去，希望在接下來的比賽裡進更多的球
。」當被問到未來的情況，他回應道：「我還年輕，我會努力訓練，因為球隊競爭十分激
烈。他們都是冠軍成員，如果主教練給我一次機會，我很想要證明自己。我還沒有跟主教
練談，他告訴我要刻苦訓練，但是我們還沒有談論未來的事情。」
Young had no nerves
http://tinyurl.com/645z5bo (曼聯官網)
Rooney happy to be back
http://tinyurl.com/6ylcjfv (曼聯官網)
Macheda: I've grown up
http://tinyurl.com/63vhzge (曼聯官網)
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ☆ SCORING MACHINE︰ Ruud van Nistelrooy ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.46.44.126
※ 編輯: Fergie 來自: 114.46.44.126 (07/15 22:53)