「破門機會多進球少」 吉格斯指出曼聯不勝根源
2005-12-13 09:11:39
來源:曼聯官網http://tinyurl.com/7ahbw 曼聯中文官方網站http://tinyurl.com/a2nbv
儘管吉格斯對於曼聯在週日與埃弗頓隊的比賽中僅僅獲得了1分並不滿意，但是，看到
球隊在比賽中仍然創造出了許多破門機會，吉格斯還是得到了一些慰籍。
威爾士人吉格斯在週日的比賽中為曼聯隊打進了扳平比分的一球，但是這沒有辦法掩
飾曼聯隊在對手門前的乏力。儘管如此，吉格斯認為曼聯隊的整體表現還是非常穩定，至
少他們在比賽中還是繼續創造出了許多破門的機會。
在接受BBC採訪時，吉格斯說道：「我們在比賽中踢得不錯，也創造出了許多破門機
會。但是，在我們極其需要打進第二粒進球的時候，皮球卻怎麼也不進網。我們必須要在
這方面加強努力，我們需要把球送進對手的網窩。」
「但是，如果我們在比賽中無法創造出破門機會，那會更加令人擔憂。」
吉格斯的進球讓埃弗頓隊在比賽中的領先優勢化為烏有，但是曼聯主教練弗格森認為
球隊應該打進第二粒進球，並在客隊身上全取三分。
「在我們打進扳平比分的進球之後，我們一直期望球隊繼續出色的比賽並在比賽中再
次進球。你永遠都得保持耐心，但是埃弗頓隊在比賽中表現相當出色，而且他們也非常努
力。」吉格斯繼續說道。
吉格斯在週日的比賽中打滿了90分鐘，這也是他從9月份曼聯在主場戰勝本菲卡那場比
賽以來的第一次。吉格斯表示在休息了將近6周的時間之後，自己已經完全康復了並且正在
一步步找回巔峰狀態。「參加完每一場比賽之後，我都感覺自己強壯許多。」吉格斯說道
，「比賽踢得越多，我也就更加適應於比賽的節奏。」
（來源：曼聯官方站 翻譯：羊絨盡）
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.140.63.126