推 grass0610:賀一個! 10/10 17:51
曼聯官網透露吉格斯復出日期 黃金戰士又獲先生殊榮
------------------------------------------------------------------------------
http://sports.sina.com.cn 2006年10月09日16:45 新浪體育
新浪體育訊
上週末的老特拉福德讓英格蘭球迷失望，英格蘭隊主場被馬其頓逼平。不過曼聯俱
樂部有好消息宣佈，32歲的黃金戰士吉格斯有望在本週末復出。
9月13日，吉格斯在冠軍聯賽曼聯戰勝凱爾特人的比賽中受傷，缺席隨後進行的4場
聯賽。少了老將壓陣，賽季之初五連勝的紅魔遇到小低潮，主場不敵阿森納，客場被雷
丁逼平。國家隊比賽日之前，有消息稱吉格斯恢復情況不錯，威爾士主帥有意召回隊長
參加歐洲杯預選賽，弗格森立即嚴厲否認吉格斯可以復出的傳聞，不讓他冒險回國參賽
。
儘管少了吉格斯的威爾士主場潰敗，1-5輸給斯洛伐克，但曼聯這邊傳出好消息，球
隊有望在本週末與維岡的比賽中贏回左翼快馬，幫助紅魔延續連勝勢頭。曼聯官方網站
文章稱，吉格斯有望參加曼聯接下去的三場比賽，對手依次是維岡、哥本哈根和利物浦
。
吉格斯說：「我們需要保持這種趨勢。曼聯開局很好，但隨後兩場比賽遇到挫折，
好在國家隊比賽日之前我們結束了這股低潮，戰勝紐卡斯爾很重要。」
「我們希望國家隊比賽結束後，回來的隊友們能繼續創造勝利。第一場比賽很關鍵
，後面對手很強，但也要爭取令人滿意的結果。曼聯可以踢得更好。我們都清楚，如果
今年想要實現目標，必須每場比賽都有好的結果。」吉格斯說。
此外威爾士傳來消息，曼聯老將被票選為年度威爾士足球先生，對32歲的吉格斯來
說，他的榮譽簿裡又寫上了輝煌的一筆。
(黎璐)
Giggs targets winning return
http://tinyurl.com/q6etk (曼聯官網)
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.67.220.252