吉格斯高呼不奪冠也要戰鬥到死 領銜名人讚國王
2010-04-14 13:22:11 來源: 網易體育
http://sports.163.com/10/0414/13/6480LA9A00051CCL.html
網易體育4月14日報道：
雖然曼聯奪取英超冠軍已經毫無主動權，要看切爾西和阿森納的臉色，但老將吉格
斯卻告誡隊友不要放棄，即使失敗也要戰鬥到死。
「我們要繼續戰鬥到最後，希望阿森納和切爾西會丟分，那樣我們才能利用機會。」
吉格斯說，「當然，現在都掌握在切爾西和阿森納手裡了，我們在布萊克本都丟分，這是
令人失望的結果。」
無論是否可以奪冠，曼聯都必須擊敗曼城，吉格斯解釋道：「在一年的這個時刻，這
樣的比賽肯定都會是重大的，他們要為第四競爭，我們則為冠軍而戰，德比戰的日子總是
重大的。這場比賽仍然別有風味，但我們今年已經三次面對他們，都是偉大的比賽，因此
希望這一次同樣如此，而我們也可以處於最佳狀態。」
吉格斯希望能及時治癒對布萊克本時的拉傷，第35次出戰曼徹斯特德比。對於過去10
天曼聯的不利戰果，這位36歲老將說：「歐冠出局是令人失望的，尤其是像我們這樣，對
拜仁的比賽，我們上半場都踢得很好。可能在10多天的時間裡，幸運女神不站在我們這邊
。折射失球和越位判罰有時候會不利於你。這一刻，我們很不走運，但希望未來4場比賽
我們會幸運一些。」
「很顯然地，我們現在需要對手失誤，我們還需要贏得自己的所有比賽。我們早就需
要贏得所有比賽，包括對布萊克本那場，但已經沒辦法實現了。我們現在需要的是集中精
神，還有4場比賽，那4場都是杯賽決賽了。」
下賽季將是吉格斯效力球隊第20年，而且他還可能重返威爾士國家隊，對此，吉格斯
說：「我沒說我會回去，我只是說如果有必要，我會考慮一下。」
在德比戰前，吉格斯還抽空跟主教練弗格森一起到倫敦參加慈善晚宴，順便為昔日隊
友埃裡克-坎通納頒獎。對於10多年前的隊長，吉格斯仍然讚不絕口：「他是最頂級的球
員之一，我18、19歲就加入曼聯隊，看到一些處於職業生涯巔峰的隊友，他們對我影響很
大。」
坎通納之前的曼聯隊長布魯斯則說：「我能給他的最大讚美就是，我們曼聯所有人都
喜歡他。他非常謙虛，人們經常忘了這個事實。有不少外援都對英超有很大的影響，像埃
裡克和佐拉。但如果你問大部分人，他們最喜歡誰，他們都會說是埃裡克。英國人喜歡他
的略帶點壞壞的作風，還有他帶來的火花。」
1992年開始解說英超的天空體育著名評論員安迪-格雷補充道：「他是天才，但我們
還有其他有天賦的球員，博格坎普和佐拉，然而，他的風格是埃裡克式的。許多偉大球員
去過曼聯，卻無法適應那裡每週巨大的壓力。對埃裡克而言，這卻不是什麼負擔，他似乎
覺得『這就是我的舞台』，這是天賜給我的表現和娛樂球迷的地方。」
現任伯明翰主帥麥克利什曾在球員時代跟坎通納踢過球，1990年世界盃預選賽上，他
代表蘇格蘭出戰坎通納的法國隊。「我在巴黎對陣他，他們3-0擊敗我們，他打進2球。」
麥克利什回憶道，「能跟他較量過，這是一種榮譽。我更喜歡看坎通納踢球，無論什麼時
候，不管是現場還是看電視直播，我都希望他拿球，還會尖叫『把球給他』！他能無中生
有地創造機會，擁有很多人做夢都想不到的天賦，我有許多偉大的回憶。」
談到坎通納在法國國家隊為何沒有在曼聯那麼成功，麥克利什認為：「他不是普通的
球員，他有自己的理念和想法。他不是聽別人話的人，他喜歡用自己的方式踢球。可能就
是因為他的獨立性，影響了他在國際賽舞台的發展。」
富勒姆主帥霍奇森也出現在頒獎現場，對於坎通納的成就，霍奇森說：「埃裡克是非
常全面的人，他不僅是個好球員，也成了一個演員，我認為他是那種為足球爭光的人。他
向人們展示了足球員也可以很有頭腦，很有個性，不僅是他們的雙腳能夠說話。」
曼聯的名人球迷麥克-哈科納爾總結說：「他是一支偉大球隊誕生的催化劑，當然，
我們沒有坎通納時贏得了三冠王，但如果沒有他的影響，那些孩子根本達不到三冠王的水
平。在他一個人的影響下，加上全隊的努力，他為我們煉出了黃金。」哈科納爾會把什麼
歌曲獻給坎通納？「那是很難的！」他回答道，「Prince Far(名播音員)有一首歌叫做
『Big Fight』，我認為埃裡克在裡面可以做個英雄式的拳王！」
前曼聯邊鋒、及英國著名教練巴裡-弗瑞(Barry Fry)將弗格森1992年從利茲聯引進坎
通納的交易視為「世紀最廉價轉會」，曼聯只花了100萬鎊多的轉會費就得到了老特拉福
德的「國王」。弗瑞說：「是，我的兩個兒子都是曼聯季票持有人，他們每個星期都會回
家告訴我，坎通納是個多麼偉大的球員，諸如此類的。我的意思是，弗爵爺花了大約100
萬鎊得到他，這肯定是世紀最廉價交易。在老特拉福德，他是個多麼傳奇的球員，所有曼
聯球迷都愛他。他擁有出神入化的球感，他打進神奇的進球，他是個不可思議的球員，無
論球場內外，他都是偉大的，他將永遠是老特拉福德一段傳奇。」
(本文來源：網易體育 作者：junior)
Giggs - We haven't given up
http://www.skysports.com/story/0,19528,11667_6090798,00.html
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ☆ SCORING MACHINE︰ Ruud van Nistelrooy ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.38.53.1