吉格斯29歲生日獨家訪談（一）
2002-11-29 17:25:50 英超
source:http://www.manunited.com.cn
--依舊年輕的吉格斯
瑞安·吉格斯承認當時作為一名青年球員，他從未想過自己有
一天能夠效力曼聯一線隊。然而現在他已經為曼聯出場500多次，
同時他和他的威爾士國家隊也逐漸走向成功。
問：大衛·貝克漢姆最近說在青年隊的時候，他不相信自己能夠
進入一線隊，你當時對自己有信心嗎？
答：我想我當時也沒那樣的信心。當時我們在青年隊和預備隊，
每天想的都是怎樣進入一線隊，但是因為當時李·夏普在曼
聯隊發揮非常的好，我沒有信心取代他。我所能做的就是問
自己"我怎樣才能進去呢"。在你進入一線隊訓練和參加一些
正式比賽之前，你不會想到有一天你也會進入一線隊。
問：最近大衛·莫耶斯說弗格森在你還小的時候就很注意保護你，
他也要對年輕的天才魯尼加以保護。你是否很感激弗格森沒有
讓當時還很小的你承受過多的壓力？
答：我想他做的非常對。當你17，18歲的時候，你所想的所有東西
就是怎樣踢好足球，你不想擔心在訪談裏該說些什麼話。你只
會想怎樣專心踢球並享受足球。
問：在為曼聯效力超過500場之後，你認為你記憶最深的一場比賽是
那一場？為什麼？
答：如果非要說的話，我想應該是1996年在冠軍聯賽中對波爾圖的一
場比賽。當時坎通納左路下底傳中給我，結果我把正在拍攝比賽
的攝影師打翻在地。
問：儘管在曼聯你取得了很大的成就，但是當你在場上表現不好的時
候，球迷們仍然會批評你？你對球迷的批評怎麼看？
答：他們是付錢來看球的，他們有權這樣做。當我受傷坐在場邊的時
候，我的反應會和他們一樣，因為我也是曼聯球迷，有時候你很
難控制自己的情緒。你希望球隊表現很好，但是有時候球隊場上
的表現讓你很沮喪。我明白那種感覺是什麼樣的。當你在場上拙
劣的過人沒有成功或者傳出一記臭球的時候，球迷們小小的抱怨
一下無可厚非。
問：你在場上能感覺到球迷的抱怨嗎？
答：我想是的，球迷兩方面的反應都能感受到。如果球迷們不斷的支
援你，你就會感到腳下更有力，當他們發出噓聲的時候，你就會
感到不能再犯這樣的錯誤了。兩種反應都會讓你更加努力，而且
你不會為球迷們的抱怨斤斤計較，因為這是球賽的一部分。
問：你最近的進球都是在客場打進去的，為什最麼近你在老特拉福德
的狀態沒有在客場那麼好呢？
答：我不知道。我能想出的唯一答案是當我們在主場時，球隊習慣後
撤打反擊，而我的表現只能和球隊相協調。這是我能相處的唯一
答案。
問：但是在你的職業生涯早期，你所有的球都是在主場打進的，而最
近才發生這種現象。
答：是的。今年我在歐洲賽事中主場已經打進了一些球--3球我想是。
我的客場進球都是在聯賽中打進的，去年我在歐洲賽事的主場比
賽中也打進了一些進球。
（未完待續）
--
渾身是勁ing～～！！
熱血沸騰ing～～！！
it's all because
紅魔 is Back！！！！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.165.46.123