歐冠決賽將演費迪南德的救贖 欲從公敵變身傳奇
2008-05-20 17:20:23 來源: 網易體育 作者：junior
http://sports.163.com/08/0520/17/4CDEEL6500051CD0.html
網易體育5月20日消息
明晚，當裡奧-費迪南德走出莫斯科盧日尼基球場時，他希望自己能夠改變曼聯球迷
對他的評價。3年前，一切曾陷入混亂，因為藥檢遲到，費迪南德被禁賽8個月，曼聯失去
了冠軍。隨後，他在倫敦酒店與切爾西總裁彼得-肯揚不期而遇，令球迷震怒，懷疑他要
叛變，裡奧瞬間成為曼聯球迷的一號公敵。而且，人們還批評他是個注重外表、花天酒地
、揮霍無度的花花公子。
但現在，29歲的裡奧已經續約曼聯5年，幾乎肯定在老特拉福德結束職業生涯，讓過
去嘲諷他的人開始尊敬他。
裡奧說：「2005年，在我上一次續約的時候，我就知道我必須改變人們對我的看法。
要證明布丁好不好吃，只有吃過才行，我認為我已經做到。我最困難的時光，就是被自己
的球迷噓的那段時間。當時環境並不好，還遇到了一個意外，我和我的經紀人恰好和肯揚
住在同一個酒店。事後回想起來，這些都是可以避免的。」
「我也總是和bling culture(指喜歡打扮新潮，亂花錢，但沒有文化的一種作風)聯
繫在一起，但無論哪個瞭解我的人都知道，在過去六年之內，我並不是這樣的人。OK，我
喜歡名表，開好車，穿漂亮衣服。但bling意味著花很多錢在亂七八糟的事情上，對比賽
不尊重，我曾被指責是這樣，但在我看來，那是沒有道理的。」
裡奧指出，球迷的看法令他失望，因為他曾特意離開倫敦，加盟利茲聯，遠離那種
高調的生活。
「離開倫敦是有意的決定，即使離開西漢姆，我本來可以留在那裡的俱樂部，但我
有意做出離開倫敦這個決定，因為我享受那裡的生活多過足球。」
費迪南德感謝弗格森幫助他度過那段困難的時光。「他只是告訴我，『正常打你的比
賽，做你習慣做的事情。要讓人們回到你這一邊需要時間，但只要你在球場上能用表現證
明，他們總會意識到你是希望留在俱樂部的。』」
「如果你在俱樂部之外做了壞事，他會責備你，但我不認為我做過。主教練沒有必要
和我談那些問題，我不會天天出去加入派對，或者總是喝酒，或者類似的事情。」費迪南
德繼續說，「自從加盟曼聯後，我就沒做過這種事情。自從我來到這裡，我就成了一個優
秀職業球員，會選擇合適的時間外出。當你來到曼聯，意味著你成熟了。」
「在這裡你有很高的工作量，你有很多比賽要打，你沒有時間外出。以你的知名度，
你必須學習如何在俱樂部外非常快地學習怎麼建設你的生活。否則你很快就得走人，人們
會忘記你曾經來過。」
「我不打算說謊，我和其他人沒有區別，每個人都喜歡在合適的時間出去過個愉快的
晚上。但效力曼聯的時候，你不能在錯誤的時間那麼做，否則你會被發現。」
這個賽季費迪南德的表現，讓他成為了英格蘭隊長。他說：「被當作英格蘭隊長候選
人談論的感覺，你不能用言辭來描述。當我在學校踢5人制足球的時候，誰想到我可以成
為英格蘭隊長呢？」
「如果這還不能激勵你成為更好的球員或者更好的人，那我就不知道有什麼事情可以
了。能夠在歐冠決賽帶領曼聯出場將是偉大的榮譽，如果能帶頭捧杯，那更加是一大榮譽
。」
「兩個主教練弗格森和卡佩羅如果不相信我，就不會讓我做隊長了。人們也許原來不
認為我足夠可靠做隊長，但那會讓人們相信我是個已經改過自新的人。」
費迪南德將在歐冠決賽面對前西漢姆隊友蘭帕德，後者的母親不久前去世。裡奧稱讚
蘭帕德很好地度過了母親去世的悲傷。他說：「我和弗蘭克(蘭帕德)短信聊過，帕特(蘭
帕德母親)是個不可思議的女士，我以前週末經常住在他們家，她做的早餐很好吃。她是
個真正的母親，無微不至地照顧她的孩子。他已經克服了悲傷，他的長處是踢球。即使沒
有遇到這個悲傷的事情，半決賽對利物浦射點球也是困難的。」
如果藍軍想要奪取歐冠，就必須突破費迪南德和維迪奇這對中衛搭檔。對於搭檔維迪
奇，裡奧讚美說：「他是個偉大的小伙子，我和他相處很好。我們彼此幫助，他敢用頭去
頂任何東西。他不在乎是不是會受傷，可惜他不希望每個星期都撞破鼻子，否則，他看起
來就像布魯斯！」
上賽季足總杯決賽，德羅巴給了曼聯致命一擊，這一次誰會在決賽負責「照顧」他？
費迪南德認為不需要專人盯防，他解釋說：「不會那樣，前鋒走到哪裡你就應付他們。德
羅巴是個很難很難應付的球員，他跑位靈活，強壯，快速，雙腳都很出色。」
如果阻止了德羅巴，曼聯就很有機會奪冠，費迪南德認為，奪冠將會讓他們都成為傳
奇，就像1968和1999年的曼聯。
裡奧說道：「要被認為是一個曼聯傳奇球員，你必須成為歐冠冠軍隊成員。那些冠軍
隊會受到所有人的敬畏，每個人都記得他們。奪取歐冠將將讓我們也躋身這個行列。」
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.226.34