Roo's The Real Dim Shady (標題下的有點爛 :P)
Wayne Rooney stunned a 20,000 crowd by climbing on stage
with rap star 50 Cent. The 19-year-old soccer ace,
who's been ordered to calm his wild ways,
became an Eminem-style white rapper in the shock appearance.
節錄自 John Mahoney, Daily Star
-----------------------------------------------------------------
Award Boost For Rooney 第一屆世界最佳年輕球員熱門人選Rooney
Wayne Rooney had one bright spot on the horizon this weekend
as he looked poised to be named World Young Player of the Year on Monday.
Rooney is the red-hot favourite - along with Old Trafford team-mate
Cristiano Ronaldo - in the voting for the first World Young Player of the Year.
這週末Rooney有件好事可以期待，
在星期一他將幾乎篤定被選為「年度世界最佳年輕球員」。
Rooney是第一屆世界最佳年輕球員人選中呼聲最高的，
其餘候選人還包括曼聯隊友 Christiano Ronaldo。
The award will be made at the BBC studios on Monday night
followed by a prestigious dinner to mark FIFPro's inaugural World Awards.
After a week of unparalleled adverse publicity,
Rooney is on standby to be honoured for the more positive aspects of his game.
頒獎典禮將在週一晚上於BBC Studio舉行，
緊接著還有標誌著首屆 FIFPro 世界球員開幕的高級晚宴。
Harry Harris, Daily Express
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.38.189