推 TPCMAX:我含淚推老大.KEANO.你一定要迴光返照啊! 140.113.22.109 07/26
委婉批評主帥弗格森言語 基恩：我還是後腰之王
SPORTS.SOHU.COM 2004年7月26日13:44 體壇週報
http://sports.sohu.com/20040726/n221201311.shtml
記者林良鋒報道 這個夏天對於基恩是寧靜的，遠離歐洲杯，他有時間自省和思考，這
是一名戰士在解甲歸田的黃昏時刻最自然的心境：「我已經３２歲了，再不可能像我在９
７、９８甚至９９年處在巔峰時那樣了。我必須改變打法，確保自己可以打滿剩下的２年
。」基恩與曼聯還有２年合約，對於一個行將謝幕的高手，這２年也許會比他出道時的５
年更寶貴，更值得珍惜。
曼聯的季前熱身已經在美國全面鋪開，大洋彼岸傳來的不光有「紅魔」隆隆的戰鼓和
號角，更有基恩向對手挑戰，向自己挑戰的宣言——我是快退休了，但還是比維埃拉和傑
拉德他們強！
上個賽季，曼聯的潰退讓人們質疑該隊的靈魂基恩是否已經淡出江湖，不再有以前的
殺氣和鬥志，連弗格森也將以往屬於基恩的讚美送給了利物浦的隊長傑拉德，稱對方是「
新一代基恩」。愛爾蘭人從不曾躲避激烈的對抗，基恩對主帥這番頌詞背後隱約委婉的批
評，反應也來得直截了當：「如果別人想批評我這無所謂，我不會太在意。每天早上醒來
，我都會問自己，還有沒有能力為曼聯奉獻，每次的答案都是肯定的。我知道這一切總有
一天要結束，但這並不是我害怕的東西。」
在費城的曼聯訓練營，基恩看上去精神飽滿，鬥志昂揚，他對弗格森如此抬舉傑拉德
，反而視他為「老朽」頗不服氣：「我有能力和傑拉德、維埃拉這些球員較量，這一點毫
無疑問。哪一天我不行了，我自己知道，我會自動捲鋪蓋走人。主教練（弗格森）對傑拉
德很恭維，我一點不懷疑他是個一流球員，但我還是覺得自己比他好，這麼說並非頭腦發
熱。」
上賽季利物浦一開局就被對手拋離，阿森納本可以借主場之利打進冠軍杯半決賽，兩
隊都沒有得到最渴望的成績，核心隊員表現不佳自然難逃干係。基恩似乎對傑拉德和維埃
拉未盡全力就得到如潮的讚譽頗不以為然：「你們可以回顧一下上賽季，傑拉德頭３個半
月一腳球沒踢過；再看維埃拉，我總是注意某些球員在某些關鍵比賽中的表現，我特別留
意了阿森納球員在冠軍杯主場對切爾西，那場比賽的下半場，許多阿森納的骨幹消失得無
影無蹤，整個賽季不同階段，你都可以找到這類球員。別人拿他倆和我比，不過是因為他
們打的位置和我一樣罷了。」
基恩意識到不可能在和傑拉德們，維埃拉們的每次拼搶中都佔上風，但並不擔心自己
會一敗塗地：「我仍然瞄準那些在英超的所謂頂級球員，我每週每天都將自己和這些人對
比，拷問自己和他們的差距，和他們對抗我有時會贏，有時會輸，但這就是足球，但我仍
堅信我比他們強。我的注意力很集中，也不好高騖遠。我的合約還有２年到期，我決心在
曼聯踢足２年。屆時我已經３５歲，現實一點吧，這年頭踢球全看你的身體是否吃得消。
我知道主教練不會一直照顧庇護我，哪一天我打不了了，他也不會徇私給我機會，但我現
在和最好的球員一起訓練，相信自己還有機會。」
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.170.191.80