精華區beta ManUtd 關於我們 聯絡資訊
http://www.manutd.com/news/fullstory.sps?iNewsid=272505 Ruud admits shock at Keane departure 19/11/05 5:20 PM Ruud說昨天看到新聞知道Keano要離去, 心中很震驚. 昨天是個令人難過的一天. 在他和Keano相處四年半的時間中, Keano是他共事過最好的球員, 也是曼聯最偉大的球員. 雖然很難預測未來沒有Keano的曼聯會怎樣, 整個事情才剛發生, 心中感覺還需要時間去消化, 但Keano的精神會一直留在所有球員心中. Ruud van Nistelrooy was left stunned by the announcement of Roy Keane's departure from Old Trafford, and claims the club has bid farewell to its greatest ever player. A joint statement on Friday confirmed that the Irishman would leave United with immediate effect by mutual consent. But van Nistelrooy, who skippered the Reds in the 3-1 win over Charlton on Saturday, says United have lost the club's greatest ever player and the best player he has ever played alongside. "Yesterday we heard the news and it was a big shock," Ruud told Sky Sports. "It was a sad day. "I needed time to deal with it and try to get over it... but that's impossible to do in such a short space of time because Roy made such an impact on all of us." Asked how the club would fare without Keane, Ruud said: "It's difficult to say, it's all so fresh. "Roy will always be remembered as the greatest player that has played for the club. His qualities as a leader and as a player will always stay within us. "I've worked and trained with him for four and half years and he is the best player I've ever played with. It's just a shame that it stops now." Van Nistelrooy took his Premiership tally to ten with a double strike against Charlton. His second half goals and Alan Smith's first-half strike were enough to see off Alan Curbishly's side in the first match of the post-Keane era. "We had to try to put the news about Roy out of our minds," the Dutchman added. "The game came quickly and we were all motivated to do well and to make sure we got a good victory." Report by Ben Hibbs. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.72.38.194