英格蘭萬能中場進球翻身 曼聯昔日鐵腰卻陷最低谷
-----------------------------------------------------------------------------
http://sports.sina.com.cn 2004年06月18日06:49 新浪體育
新浪體育訊 上一場輸給法國隊後，英格蘭中場球星傑拉德一定是最鬱悶的人之一，
正是他在補時最後一分鐘的回傳失誤送給了對方致勝的點球，也讓英格蘭成為了一場經典
逆轉的恥辱一方。儘管主教練埃裡克森沒有批評傑拉德的失誤，但這位利物浦小伙子還是
咬牙憋勁，期待著機會「一雪前恥」。
在本輪擊敗瑞士的大捷中，傑拉德終於揚眉吐氣將不快拋到了腦後，他在中前衛和左
前衛兩個位置上先後有出色的表現，進球更是為這場大勝劃上了完美的句號。下半時第37
分鐘，換位到左前衛位置的傑拉德奇兵突進，在接到內維爾的橫傳後，在門前冷靜推射破
門，在這個進球中，傑拉德先是精確長傳完成了給貝克漢姆的轉移，隨後又一路跟進到門
前實現了絕殺，一傳一跑間展示了一名全能中場的稟賦，也為一直令埃裡克森頭疼的左前
衛人選提供了更多的選擇。
和傑拉德的回勇相比，曼聯中場球星巴特的墜落似乎已不可阻擋，在和傑拉德、蘭帕
德競爭主力位置失敗後，巴特更是在日前膝蓋受傷，已經基本無緣本屆歐洲杯的剩餘比賽
。「又是傷病，我的膝蓋感覺不好，」巴特失望的說，「儘管並不嚴重，但膝蓋的韌帶卻
受到損傷，好消息是傷情並不嚴重，壞消息是看上去要休息兩到三周。」
英格蘭在本屆歐洲杯能夠走多遠目前還是未知數，但兩到三周的時間卻足以令巴特提
前告別大賽。這位埃裡克森一貫鍾愛的防守型悍將如今真的走到了國腳生涯的低谷，除了
留在隊內充當啦啦隊外，他似乎已經別無選擇。「目前還沒有作決定，巴特是否會返回英
格蘭，」英足總的發言人說，「不過他肯定想和隊伍呆在一起，越長越好。我們目前已經
和歐足聯進行接洽，看看是否能換一名隊員頂替他。」
除了在英格蘭代表隊的失意外，巴特在曼聯的職業生涯似乎也將走向盡頭，儘管他在
冬季轉會時並未離隊，但卻已經在弗格森手下徹底失寵。最新傳出的消息是巴特的經紀人
和米德爾斯堡隊接近達成協議，有可能以400萬英鎊的轉會費離開老特拉福德加盟該隊。
(xiaohappy）
--
精明的10號閱讀比賽，本能的9號決定比賽
Ruud Van Nistelrooy
~~ 對我而言，10號代表著一項藝術。三尺見方就能讓我隨心所欲，我不喜歡成為
「轟炸機」穆勒，他僅是個射手，我喜歡將10號和9號合在一起。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.206.52