弗格森揭秘斯科爾斯退出國家隊 曼聯將帥為其勇退叫好
------------------------------------------------------------------------------
http://sports.sina.com.cn 2004年08月05日14:08 新浪體育
新浪體育訊 據英國《曼徹斯特晚報》最新報道，曼聯中場球員斯科爾斯宣佈退出英
格蘭國家隊後，曼聯隊主教練弗格森表示，他對此一點也不驚訝，並透露說，早在一年前
他就和斯科爾斯討論過此事。
昨天晚上曼聯在沃達豐杯中主場1比0擊攻埃因霍溫隊之後，弗格森說：「斯科爾斯對
英格蘭隊做出了很大的貢獻，他不會覺得自己失去了什麼。代表國家隊66次出場已經超過
了平均水平，他是在最佳狀態下全身而退，我們都尊重他的決定。」
弗格森說：「大約一年前斯科爾斯就和我說過，他說想退出國家隊，我和他就談過這
個問題。賽季快結束時，他在跟隨國家隊打歐洲杯之前曾告訴我，他會和埃裡克森談這個
問題，現在看來他已經做了決定。」
眾所周知，弗格森一直不大願意曼聯隊中的球員太多地參加國家隊的比賽，擔心這樣
會影響到俱樂部的戰績，因此不難看出，斯科爾斯退出英格蘭隊，一心只想著曼聯的弗爵
爺肯定是心裡在偷著樂。
與此同時，新近剛剛加盟曼聯的射手阿蘭-史密斯也表示，斯科爾斯退出國家隊對曼
聯來說是個好消息。斯科爾斯是昨天晚上宣佈這個決定的，儘管年僅29歲的他還可以為國
家隊效力，但在長達7年的國際比賽之後，他希望能有更多時間陪自己的妻子和孩子。這個
決定對於英格蘭國家隊主帥埃裡克森來說不啻是個沉重的打擊，因為他本來指望斯科爾斯
在2006年世界盃預選賽中派上用場。
史密斯表示：「斯科爾斯離開對英格蘭隊是損失，但對曼聯卻是好消息。他是世界級
的球員，但人們應該意識到，他也是非常顧家的人。他妻子的肚子裡正懷著另一個孩子，
我想這是他退出的原因之一。這是他自己的決定，我們都尊重這個決定。我想如果你已經
代表國家隊出場60次，跟我這樣剛剛代表國家隊出場幾次的人相比，這個決定要好做的多
。」
昨天晚上對埃因霍溫的比賽是史密斯從利茲轉會曼聯後首次在老特拉福德球場亮相，
球迷們對他表示了熱烈的歡迎，對此他非常高興。他表示自己會對曼聯隊忠心耿耿。
史密斯說：「我知道有些球迷會覺得彆扭，因為我過去為一個他們不喜歡的球隊踢球
。但任何對此有絲毫疑問的人都會看到，我對曼聯是100%的忠心。」 他說：「我知道我
非常優秀，配得上在曼聯踢球。」
史密斯還表示：「我是個年輕的球員，來到這樣一個大俱樂部，我要向老球員學習。
從小時候起，我還沒有贏得過任何東西，現在我在這樣一個俱樂部，這裡的每一個人贏得
了一次又一次冠軍，而且不遺餘力地要再次奪冠，今年他們取勝的決心是那樣迫切，我要
成為其中的一部分。」
(苗軍)
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.170.188.25