Berbatov: I'll remain at United

[Fergie (弗Sir)]

Berbatov: I'll remain at United

曼聯官網 http://tinyurl.com/3rfswdo


Berba 是在更衣室裡看歐冠決賽，並沒有如媒體所言是直接離開溫布里球場。
而他躲在更衣室的原因是不希望大家看到他很傷心～

Berba 會留下來為先發位置及第20冠而戰！！！

Dimitar Berbatov has vowed to remain at Manchester United next season. 

The 30-year-old forward, who was left out of United’s matchday squad for the
Champions League final against Barcelona, admits the Wembley omission was
painful. But in an interview in Bulgaria the striker quashed speculation
suggesting he left the stadium before the match and is now seeking an Old
Trafford exit.

"To be honest, I was in the dressing room,” he told Bulgarian newspaper 24
Chasa. “I watched the final from there.

"This was embarrassing for me – that I was not included in the group. I
didn't want people to see the pain in my eyes," he said.

Berbatov, who arrived at Old Trafford in September 2008 for a club-record
fee, has one year left on his current contract. He’s already been linked
with a host of clubs – both in England and abroad – but insists he’s going
nowhere.

"I will remain at United,” the striker said. “I will fight for my place and
I will fight for title number 20.

"If I was a man who gave up easily, I would never be here in the first
place. Starting July 4, everything begins all over again – my personal fight
to be in the first team, and for United to win more titles.”


貝巴官方表態盼留守曼聯 否認歐冠決賽出走傳聞

2011-06-02 00:34:08　來源: 網易體育
http://sports.163.com/11/0602/00/75GL8HAS00051CCL.html

    網易體育6月2日報道：

    由於被排除在歐冠決賽的18人名單之外，貝爾巴托夫近來過得可謂相當尷尬。雖然弗
格森賽後解釋是因為歐文做替補效率更高才選擇放棄貝巴，但瀟灑哥的命運還是被一致看
衰，認為他今夏離開曼聯的可能性很大。不過在當地時間6月1日，曼聯官網卻特意引用了
貝巴的訪談作為頭版標題來闢謠——「貝巴：我將留在曼聯」。


    作為上賽季曼聯的聯賽金靴，貝巴為紅魔反超利物浦立下了汗馬功勞，但隨著歐冠決
賽不進大名單，以及曼聯率先宣佈續約歐文一年等新聞的傳出，貝巴的未來似乎又蒙上了
陰影。在接受保加利亞媒體採訪時，貝巴首先解釋了自己所謂的「出走事件」。


    「老實說，我是在更衣室裡觀看決賽的，因為沒有進大名單讓我感到非常尷尬，我不
想讓人們看到我眼中的痛苦。」貝巴坦言道。而在談及自己在曼聯的前景時，貝巴則堅定
的表示會留下：「我會留在曼聯，我會為我的位置而戰，也會為球隊第20座頂級聯賽冠軍
獎盃而戰。如果我是一個輕易放棄的人，那麼我就不可能達到第一名的位置。從7月4號開
始，一切就將重啟，我會飛去和曼聯一線隊會合，幫助球隊爭取更多的冠軍錦標。」


    在一名球員離隊傳聞被炒得如此火熱之時，曼聯官網卻選擇了用頭版標題來進行闢謠
，這樣的舉動是否說明了紅魔上下著實捨不得瀟灑的保加利亞帥哥？當然，答案和決定權
都只在一個人手上，那就是弗格森。老爵爺曾在貝巴飽受質疑的時候力挺，也在歐冠決賽
後向他做出解釋，兩人之間從未翻臉，關係一直不錯。只不過弗格森在歐文續約之後的一
番表態，似乎顯得他更加親睞前英格蘭金童。


    「歐文早已證明自己是個頂級球員，很遺憾他沒能得到足夠的機會，這是因為小豌豆
的表現太好了，而且和魯尼的搭檔也很高效。」弗格森說到：「我很高興歐文能夠再多留
一年，我們會在新賽季視情況給他更多的機會。」如果歐文真的能夠獲得更多機會，那麼
貝巴豈不是要淪為曼聯第四前鋒？這對於驕傲的瀟灑哥來說似乎又是不能接受的結局。


(本文來源：網易體育 作者：洛熙)




--
  耶!!!! 加油阿!!! Berba!!!



--
     ★ ╔╦═╮╔╮  ╭╔╮  ╭╔╦═╮   ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮      ☆
☆      ╠╬╦╯╠╣  ║╠╣  ║╠╣  ║   ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣  ║  ★
   ★   ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯   ╰╰╯╯╰╝  ╰╰╝  ╰        ☆                  ☆  SCORING MACHINE︰ Ruud van Nistelrooy  ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮    ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮  ╔╮
╠╣  ║  ╠╣  ╚╩╦╮  ╠╣  ╠╬╣  ╠╣    ╠╬╦╯╠╣  ║  ╠╣╚═╬╣
╰╝  ╰╰╩╩╯╰═╩╝  ╚╝  ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.38.44.162
推 GaussQQ:真男人
推 GordonBrown:  當自強
推 Anesa:推貝巴
推 jch5566:他好像真的比較獨來獨往? XD
推 touchdown:加油!! 貝巴你可以的!!
推 mmonkeyboyy:貝巴 T__T~留著吧
推 mulkcs:Berba!
推 dxball:這三隻有機會排出三叉戟陣型嗎?
推 yajenhina:Q___Q
推 yingchim:!!!
推 kuangmilk:YES!!!
推 abenacci:瀟灑哥你好帥qq
推 charliekidd:這...真是男人中的男人啊！
推 smilingearth:帥呆了!!
推 football:BB好帥阿 正面迎向挑戰！
推 xniux:"the pain in my eyes..." 好man啊!
推 malegb:我要流淚了= =我最不希望看到離開的人就是他~~貝巴加油!!
推 McManaman:貝巴加油!!!
推 baconcsie:T-T
推 tsgxck:太瀟灑啦
推 Vidic:喜歡Berbatov 但會不會留下還是得等9/1見真章
推 icemilkgreen:貝巴超帥氣!!!
推 skywinjim:BB托夫 讚啦
推 jsummer:T__T
推 Nodick:20冠配20進球這個idea還不錯，bb加油，曼聯加油
推 suarfong:瀟灑哥的傲嬌魂!!!
推 gaykou:我超喜歡他的慵懶!
推 wsyu:BB owen都留了~~差門將+中場
推 easytt:太好了!!!總算有好消息Q___Q BB加油!!
推 lphd:男兒淚啊!!!!!!!!!
推 bzxbz:真男人BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ! !
推 Minio14:不要再免洗BB了...
推 kuangmilk:為了BB~~快補個強力中場吧!!!
推 Pillee:雖然看他踢球很懶 但還是希望他繼續留下來
推 piewang:BB好man 加油 明年前鋒線上大家要加油 modric來吧!!!
推 kuangmilk:Modric跟BB同隊過嗎...忘記了
推 piewang:好像剛好BB來曼聯時 Modric才到熱刺 恩~~應該是
推 corner0111:Nasri來吧
※ 編輯: Fergie          來自: 114.38.55.65         (06/02 19:17)
→ ChiumaO:推BB和OWEN 一起為20冠努力吧!!!!
→ elwyn:帥翻了!!!!!!!
推 mthsu:魯尼退到中場就不會那麼擠了 =O=
推 Nodick:魯尼的髮線已經退到中場了
推 gnps:樓上XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 silinduo:貝巴加油!
推 lphd:魯尼真的直接剃光比較好
推 jessie052:最後一句~~這對於驕傲的瀟灑哥來說 bb哪時有驕傲了我怎
→ jessie052:麼不知道 @@ 希望bb可以留下來
推 mu711:BB真男人!!新賽季證明自己,加油!!!
推 rik:BB好棒！！！