Ferguson 'wants three more years'
來源: BBC http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/4564795.stm
Manchester United manager Sir Alex Ferguson intends to lead the club
for at least another three years.
Winger Ryan Giggs, who recently signed a new contract keeping him at
the club until June 2008, revealed Ferguson wants to stay for the
same duration.
"When he was encouraging me to sign he indicated that he'll be here
for at least that period of time," Giggs said.
"He wants to see the likes of Wayne Rooney, Cristiano Ronaldo and
Darren Fletcher become world-class players."
Ferguson begins a one-year rolling contract this summer having been in
charge at Old Trafford for 18 years.
His desire to continue in the job, despite the takeover by Malcolm
Glazer, stems from a belief he can restore recent glories to the club.
"The manager said he wants to stick around for a number of reasons,"
Giggs said.
"He also wants to win more trophies and make sure that when he does
eventually go, he goes out on a high."
Giggs is United's longest-serving player, having been signed as a
14-year-old schoolboy by Ferguson in November 1987.
"What sets him apart is his hunger to improve, both for himself and
his team," Giggs added.
"All the players see that in the gaffer. That's why he keeps on going.
That, and his will to win."
曼聯大將稱弗格森定續約 爵爺有意點化三大天才少年
-------------------------------------------------------------------------------
http://sports.sina.com.cn 2005年05月20日19:44 新浪體育
新浪體育訊
在美國富翁格雷澤收購曼聯以後，英國媒體一度猜測弗格森將被迫離開曼聯。格雷澤
的兒子則表示，爵爺肯定會留下，他將會在格雷澤未來的計劃重扮演重要的角色。
剛剛和曼聯續約的威爾士邊鋒吉格斯則透露，弗格森將在曼聯至少再干三年，他希望
能贏得更多的獎盃。「教練告訴我他會再這裡更長的一段時間，因此這才使我最終決定和
俱樂部續約」。
吉格斯表示，「弗格森表示自己會在這裡更長的時間，他希望把曼聯帶回頂峰，他希
望能看到類似魯尼，克裡斯蒂亞諾-羅納爾多和弗萊徹這樣的年輕球員最終成長為世界級
球星。」
「此外，弗格森還表示，自己希望能贏得更多的榮譽，取得很多的錦標，就像過去一
樣」。
63歲的弗格森在18年的職業生涯中贏得了17座冠軍獎盃，現在弗格森最大的希望是幫
助球隊贏得他任期內的第六座足總杯，如果他們週六能戰勝阿森納隊的話。
在今年早些時候，曼聯首席執行官吉爾表示，曼聯俱樂部成績下滑，利潤嚴重下跌，
弗格森有很大的責任，因此他是「可以解雇的」。這一度給俱樂部造成了很大的動盪。弗
格森與曼聯的合同本來是在2006年結束，如今美國大亨格雷澤入主以後，他看來會主動延
長弗格森的任期以贏得球迷的更多支持。
(顏敏)
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.225.239
※ 編輯: Fergie 來自: 59.104.225.239 (05/21 02:58)