朴智星拒做亞洲天皇巨星 歐冠決賽欲首發補遺憾
2009-05-21 17:11:34 來源: 網易體育 作者：junior
http://sports.163.com/09/0521/17/59RRDIQ800051CCL.html
網易體育5月21日報道
曼聯的韓國球星朴智星表示，他仍然因為無緣上賽季歐冠決賽而感到傷心。不過，一
年後的現在，朴智星希望能在羅馬首發，彌補莫斯科之憾。而弗格森則承諾這一次朴智星
不會再失望。
「在開賽前，沒有人知道陣容，如果我能參賽，我會做到最好。」朴智星說，「去年
是非常令人失望的，因為任何球員都希望參加像歐冠決賽這樣的重大比賽。如果他們無法
參賽，都是令人痛心的。我認為這是我職業生涯中最大的失望。」
「我們的球隊獲勝了，並且奪冠，我感到開心，因為我效力於一支出色的球隊，但我
仍然悲傷到難以承受。不過，在那之後我相信曼聯還會再次進入決賽，因此我非常努力，
現在我有了另一次機會，這一次跟上賽季不同。」
不過，朴智星表示他不打算安慰下週三會缺席比賽的隊友，因為這是個人的事情。「
這是巨大的失望，你沒辦法對他們說什麼，因為這是難受的。」他說，「這是他們必須自
己克服的問題，他們要相信下一次、或者未來他們能做到什麼。」
效力於曼聯，讓朴智星成為了韓國民族英雄，但他表示自己並不希望做偶像，因此曼
徹斯特的平靜成了他的「避難所」，他非常樂意讓C羅等隊友成為老特拉福德的明星。「
文化是不同的，亞洲球迷會追逐我，大喊大叫，這跟英格蘭不同。」朴智星說，「當我回
到韓國，我可能無法上街。」
「但我並不喜歡做著名的人或者受歡迎的人，我只希望做個好球員。沒有人知道未來
，但我希望能在這裡效力更長時間，盡我的可能留最長時間。」
Park recalls heartbreak
http://www.skysports.com/story/0,19528,11667_5340180,00.html
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ☆ SCORING MACHINE︰ Ruud van Nistelrooy ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.104.229