布郎：比賽會相當艱難 不能輸球破壞球迷的聖誕
2005-12-23 12:14:05
來源:曼聯官網 http://tinyurl.com/bvzan 曼聯官方中文網http://tinyurl.com/7ovla
韋斯-布郎表示，曼聯希望節禮日迎戰西布羅姆維奇的比賽能給聖誕期間的球迷帶來
一些快樂，但他預計對方不會輕易地放棄三分，比賽將會很艱難。在最近7場英超比賽中
，紅魔順利地拿到了21分中的19分，但他們仍落後切爾西9分，所以聖誕期間他們能否緊
咬住對手將顯得至關重要。
三周前的聯賽杯比賽，曼聯3比1輕鬆地淘汰了西布羅姆維奇，但韋斯認為，這一次，
比賽將會更加難打。「我認為比賽會很艱難。」賽前他告訴曼聯記者，「當你在短期內兩
次遇到同一個對手，第一次擊敗了他們，第二次交鋒時他們獲勝的慾望就會更強烈。所以
這場比賽必定會比上一場艱難，但我們必須得拿下賽。」
最近，26歲的中後衛布朗都和裡奧-費迪南德搭檔鎮守中路。他認為他們兩人都必須
時刻提防對方前鋒內森-埃林頓的速度。「作為一個球員我很欣賞埃林頓，」他說，「他
技術出色，速度很快而且又非常地自信。有的球你可能認為對方得不到或者不可能轉身突
破你，但他卻能做到。他剛傷癒復出不久，但我相信他的狀態正在不斷提升中。」
聖誕期間，當其他人都在享受他們的聖誕大餐時，球員們卻不能盡情享受自己，而是
穿著球衣和戰靴出現在訓練場上。「節禮日能在主場打比賽就意味著我們能有部分時間去
陪伴家人。」韋斯說，「即使我們要花部分時間去訓練，但我們還是能享受到聖誕。在聖
誕期間打比賽，尤其是節禮日的比賽總是讓人很愉快。因為這個時期每個人的心情都很好
，而比賽的氛圍通常也會很好。作為球員，我們最大的願望就是不要輸球而破壞球迷們的
心情。」
（消息來源：曼聯官方網 翻譯:Fosdic）
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.225.210