霍華德望球隊有穩定表現
2004 年 08 月 20 日星期五
http://www.manunited.com.cn/upload_images/mu_news/20040820_L_PHGAWE_off.jpg
霍華德指球隊希望贏得大賽冠軍的話，一定要有更穩定的表現。
雖然球隊在去季贏得足總杯冠軍，不過他知道這個獎盃並不是球隊最大的目標。
「當你將冠軍杯、超聯及足總杯排成次序的話，有些人會說足總杯是排在第三的獎盃。」
「不過，當然我們在去季表現並非最佳，但拿取足總杯也令我們值得驕傲。」
「今季我們的目標也一樣，希望贏得各項大賽的冠軍。不過要達到目標，我們一定要有穩
定的表現。」
「我的意思是，每場比賽都以全取 3 分為目標，最少也要取得 1 分。」
霍華德在去季首度參與英超賽事，即入選了季末選出的超聯最佳陣容之中。不過，他卻認
為去季並不順利，希望今季可以有所改善。
「去季表現還可以吧，不過這不代表理想。我還有東西可以改進，可以學習。」
該名美國門將也同時要適應英國的生活，在去季他首數個月，他更要住在酒店裡。不過，
霍華德已覺得自己已習慣了在英國生活。
庫柏外借一年
被問及是否享受在英格蘭的生活時，霍華德回應道：「今年一定比去年享受吧。去季忙著
分別誰是誰，甚麼是甚麼，今年一切都穩定下來後，將會更加理想。」
另外，美國年輕前鋒庫柏，被外借到葡萄牙俱樂部 Associacao Academica de Coimbra/OA
F ，合約至 2005 年 6 月 30 日。
曼聯官方網站中文版
http://www.manunited.com.cn/gb/fullstory.php?news_id=SPHGAWEIVUSJPAVWRHOOQZBB6J
M7D0A6
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.170.184.92