原文: Manchester Evening News
連結: http://tinyurl.com/6k8xlb
"Ronaldo ankle op successful"
CRISTIANO Ronaldo has undergone a successful operation on his right ankle,
Manchester United have announced.
C羅手術成功
The Portuguese winger had a procedure in Amsterdam carried out by a Dutch
surgeon, but the club say they will not be able to state when he will be
fit again until he is seen by the specialist in a month.
不過還要由專家來檢定大概多久會康復
It is likely he will be out for at least six weeks and miss the start of
the new season.
但是似乎要缺陣6個禮拜，因此應該會錯過新賽季開場 :(
下面是官方聲明:
United said in a statement: “Cristiano Ronaldo underwent surgery today to
his right ankle.
“The operation was performed by Professor C. Niek van Dijk at The Academic
Medical Centre in Amsterdam and the initial indications are that the
procedure was successful.
“Cristiano will begin his convalescence under the direction of club medical
staff and an estimation of his return to full fitness will be possible
following review by the specialist in one month.”
--
好好養傷吧~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.128.63.116