推 makuno:31M 不是之前說的34M... 省了3M 再買個什麼吧^^ 06/03 22:11
C羅盛讚兩位新援現象級 他們都來自單親家庭
2007-06-02 14:20:59 來源: 網易體育專稿 作者：Angel
http://sports.163.com/07/0602/14/3G05SEGU00051CCL.html
網易體育6月2日訊
曼聯以3100萬英鎊的轉會費攬下了葡超的雙星安德森和納尼，顯示了俱樂部衛冕英
超冠軍的決心。隨著球隊的實力提高，曼聯也將會在下賽季為英超和冠軍杯發起新一輪
的衝擊。在有了兩名新球員加盟後，這讓小小羅也更加自信起來，他認為安德森和納尼
的加盟將會讓曼聯輕鬆問鼎。
「我只能說曼聯又強大了，因為他們簽下了兩個偉大的世界級球員。」小小羅說：
「安德森和納尼都是『現象』級的球員，曼聯的陣容將會因為他們的加盟而有很大的改
進。」
19歲的安德森身價1700萬英鎊，而20歲的納尼身價是1400萬英鎊，他們都與曼聯簽
下了5年合同，兩人的周薪都是2萬6000英鎊，這和小小羅當初登陸英超時是一樣的價碼
，如果他們表現好的話兩三年後就會和現在的小小羅一樣邁入「頂薪俱樂部」。弗格森
將會安排小小羅特別照顧這兩名新球員，因為這三人之間不但語言相通，而且還有一個
相同的經歷，那就是他們都已經失去了父親。
小小羅的父親在2005年病逝，當時曼聯正在亞洲巡演，小小羅甚至錯過在醫院送父
親最後一程；而安德森的父親也已經逝世了10年；納尼則是已經很多年沒有見到過他的
父親了，他的父親在15年前去了老家佛得角海島去度假，但是打那之後再也沒有回來並
且音訊全無，納尼的母親瑪麗亞不得不一個人帶大了納尼，另外，還有納尼的八個兄弟
。對此，小小羅說，他會確定讓安德森和納尼在曼聯的大家庭中感受到家的溫暖。
「我真的很高興能與納尼和安德森成為隊友，他們在曼聯將會非常受歡迎的。」小
小羅對兩名新成員的前景非常期待。
巴西中場安德森已經在昨天抵達了曼徹斯特，因為他不想浪費參觀老特拉福德的時
間，在從波爾圖轉會來之後，他迫切的需要感受新俱樂部的感覺。助理教練奎羅斯親自
參與了安德森的轉會談判，是他說服了弗爵爺把這個天才的巴西球員帶到曼聯，因為他
在安德森的身上看到了當初羅納爾迪尼奧的影子。
安德森的職業生涯的軌跡和羅納爾迪尼奧相似，他們的母隊都是巴西著名的格雷米
奧隊。而羅納爾迪尼奧是通過法甲的巴黎聖日耳曼跳到了巴塞羅納，安德森則是通過葡
超的波爾圖來到了曼聯。事實上，4年前弗格森還曾經為錯過羅納爾迪尼奧而後悔不已
。如今，安德森已經通過了曼聯的體檢，他正在等待著勞工證的審批。
納尼的招牌慶祝動作已經為球迷們所津津樂道，他在葡萄牙被看做是新的小小羅。
納尼得知自己轉會消息的時候正在葡萄牙國家隊和隊友們一起看電視，當他從電視上確
信這一消息時激動的和隊友們起立歡呼。納尼的轉會將會給他的母隊皇家競技隊帶來
110萬英鎊的收入，這讓該隊的主席對球隊培養出納尼而感到自豪。
「納尼剛來到我們這裡的時候還只是一個孩子，我們將會非常的感激他，我們將會
用這份分成建立一個新的游泳池和一間新的健身房。」皇家競技隊的主席何塞-裡博利
奧激動的表示：「當他還很小的時候我就已經記住他了，我的腦海裡依然有他踢球時的
印象——他的腳上就像有魔術一樣。」
納尼已經為國出征了5場比賽，並且在和丹麥的比賽中打進過進球，而安德森在巴
西國家隊的首演將會是在這個月的美洲杯賽上。
Ronaldo tips duo to shine
http://tinyurl.com/yurvre (sky sports)
--
CR以後可以當這兩人的翻譯 XD
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.140.51.136
※ 編輯: Fergie 來自: 220.140.51.136 (06/03 12:50)