Ronaldo plays down row with Ruud
2/6/06 8:40 AM
來源:曼聯官網 http://www.manutd.com/news/fullstory.sps?inewsid=334856
前二天的新聞，一直忘了貼
CR說他和Ruud在卡靈頓訓練場的確有起口角，不過他認為他們之間的爭吵是很正常的，
在每支隊伍裡都會發生的，而並不像之前報紙寫的那麼誇張，是媒體小題大作了～
Ron: Ruud Row Has Been Blown Out Of Proportion
Cristiano Ronaldo insists his training ground row with Ruud van Nistelrooy
was nothing more than "a storm in a teacup."
Van Nistelrooy was omitted from the Reds' squad for their final game of
the season with Charlton after a reported bust-up with the Portuguese
winger.
Ronaldo confirmed the pair had a disagreement but says the issue has
been blown out of proportion.
"Quarrels happen in all teams, in all professions," explained the
21-year-old. "It's normal to have small disagreements.
"That's what happened, something perfectly normal. People are turning
it into something and it's only a storm in a teacup."
The pair are currently preparing to represent their respective countries
at the World Cup. Van Nistelrooy was an unused sub during Holland's 2-1
friendly win over Mexico on Thursday night. Earlier in the week, the Dutch
striker scored the only goal of Holland's 1-0 victory over Cameroon, a
close-range strike in the 23rd minute.
Ronaldo, meanwhile, started Portugal's 4-1 win over Cape Verde Islands in
Evora but came off in the 62nd minute, shortly after being shown the game's
solitary yellow card. Paris St.Germain striker Pauleta bagged a hat-trick
for the home side.
Report by Gemma Thompson.
Ronaldo dismisses Ruud spat http://tinyurl.com/z4yk3 (SKY SPORT)
"People are turning it into something and it's only a storm in a teacup."
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.105.122.34