C羅道出心中同名偶像:大羅10年不倒 我欲與之並肩

[Fergie (弗Sir)]

C羅道出心中同名偶像:大羅10年不倒 我欲與之並肩

http://sports.sina.com.cn 2007年03月22日22:13  新浪體育

　　新浪體育訊　

    曼聯的葡萄牙球星克裡斯蒂亞諾-羅納爾多表示，如果能夠達到巴西同名球星羅納爾
多的高度，那麼他將會非常高興。


　　「羅納爾多」這個名字在葡萄牙國內較為少見，之所以叫「羅納爾多」，是因為C-
羅的父親阿維羅非常喜歡美國總統羅納德-裡根(Ronald Reagan)，後者在當選總統前是
阿維羅最喜歡的演員，於是他在「羅納德」後加了一個字母「O」，給兒子起了「羅納爾
多」這個名字，這恰好和巴西人羅納爾多重名。


　　巴西的羅納爾多是過去十年國際足壇最出色的前鋒之一，但是最近兩年來受到了一
些非議和批評，C-羅納爾多認為，巴西人並未得到自己贏得的尊重，而自己的目標是成
為像羅納爾多那樣的出色選手。


　　C-羅說：「羅納爾多是我見過的最出色球員之一，很多人並沒有給他應有的尊敬，
我希望自己能夠達到他曾經達到過的水平。如果我能夠取得像他那樣的成績，我將會非
常滿意。」


　　C-羅還表示，自己希望成為葡萄牙足球的代表人物。「當人們說我是葡萄牙足球的
新旗幟時，這正是我想要的，我希望成為對自己的祖國非常重要的人，我要在足球場上
實現這個目標。」


　　與此同時，C-羅還再次表達了要留在曼聯的決心。「我把自己視作一名曼聯球員，
我希望留下自己的印記，成為曼聯俱樂部歷史上的一個重要人物。如果一切順利的話，
我希望留下來，我現在腦子裡只想著曼聯，我要留在這裡，不僅僅是未來的兩年。」


　　「當然，沒有人知道未來的事情，我說過自己有一天想去西班牙踢球，但是現在我
在曼聯非常愉快，我希望繼續在這裡踢下去，因為這是一家偉大的俱樂部。」


(馬拉喬)


Ron aims to emulate namesake
http://tinyurl.com/223vyt (SKY SPORTS)


--
     ★ ╔╦═╮╔╮  ╭╔╮  ╭╔╦═╮   ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮      ☆
☆      ╠╬╦╯╠╣  ║╠╣  ║╠╣  ║   ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣  ║  ★
   ★   ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯   ╰╰╯╯╰╝  ╰╰╝  ╰        ☆                                                                               ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮    ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮  ╔╮
╠╣  ║  ╠╣  ╚╩╦╮  ╠╣  ╠╬╣  ╠╣    ╠╬╦╯╠╣  ║  ╠╣╚═╬╣
╰╝  ╰╰╩╩╯╰═╩╝  ╚╝  ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.120.93.96
※ 編輯: Fergie          來自: 140.120.93.96        (03/23 13:02)
推 pago:Ronaldo不是姓嗎?  姓可以隨意改?
推 pago:看了原文才知道第二段是記者自己加進去的
推 Nodick:雷根好像當總統之前是個演員 XD
推 Fergie:CR全名是Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro 所以哪裡是
→ Fergie:姓 我也不清楚 XD
推 Nodick:aveiro似乎是文章中他老爸的稱呼
推 Nodick:貼一下WIKI的某段...
→ Nodick:Cristiano Ronaldo was born in Portugal, to his mother
→ Nodick:Maria Dolores dos Santos Aveiro and his father
→ Nodick:José Dinis Aveiro. He grew up with a brother, Hugo,
→ Nodick:and two sisters, Elma and Katia. His second name
→ Nodick:("Ronaldo") is relatively rare in Portugal. His parents
→ Nodick:named him after former US president Ronald Reagan
→ Nodick:because he was his father's favourite actor, and not
→ Nodick:political reasons.
推 HIKONA:西班牙人名字後面會有父姓和母姓 不知道葡萄牙是不是一樣
推 Okuthor:一樣，最後一節是母姓，倒數第二節是父姓。
→ Okuthor:耶～講錯，一樣會有父母姓，不過西班牙人是先父姓再母姓，
→ Okuthor:葡萄牙人是先母姓再父姓。