部落格:弗萊徹踢的每一球
05/10/2007 07:58, Report by Darren Fletcher
曼聯中文官網 http://tinyurl.com/28mmzp
我們在週六要面對維甘,跟所有在老特拉福德的球迷一樣,我會為球隊歡呼-在過
去幾周,我已經習慣了在場邊為球隊歡呼。
在上個月蘇格蘭爆冷擊敗法國的比賽中,我膝蓋受傷了。我踢了大約5分鐘,但是
我不得不下場。一開始我認為只是被踢傷,我希望這並沒有大礙,但是我感到越來越痛
,最終我再也無法堅持下去。
實際上我是大腿骨折了。這並不是嚴重的骨折-骨頭並沒有全部斷掉。如果全部斷
了,那麼這會嚴重。但是我必須花足夠的時間去治癒這次傷勢。我不能太早復出。治療
過程需要4到6周,現在已經過去了3周。受傷令人感到失望,但是事情已經發生,我必
須耐心等待機會。
週六我將會到老特拉福德觀看比賽,希望曼聯能夠再次獲勝。我會坐在看臺上,變
成一名球迷。我會比上場比賽更緊張,我會隨著比賽的變化變得興奮或低落,我會對著
裁判大喊大叫。這會令我感受到支持球隊的感覺。球迷每場比賽都很支持球隊,我會很
享受這種氣氛。我希望這能幫助我忘記受傷的事情,因此希望球隊可以迎來又一場勝利
……
Blog: Fletch kicks every ball
http://tinyurl.com/yt7uxu (曼聯官網)
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.226.240