弗爵曾勸斯科爾斯留下 身體不佳讓老將毅然退役
2011-06-13 21:39:48 來源: 網易體育
http://sports.163.com/11/0613/21/76F81U7F00051CCL.html
網易體育6月13日報道：
已經退役的曼聯傳奇斯科爾斯透露曼聯主帥弗格森曾希望他下賽季留在曼聯，但身體
狀態最終還是讓生薑頭做出了退役的決定。
36歲的斯科爾斯在5月底宣佈退役，他告訴BBC體育說弗格森曾挽留他，但他很清楚自
己的身體狀況，毅然選擇了退役。
斯科爾斯說：「主教練認為下賽季我能踢15到20場比賽。訓練中我的身體感覺不好，
賽季末的比賽中也是這樣。我於是決定退役，我認為這是正確的決定。」
「我不認為有誰就想扮演一個小角色，但考慮到我已經進入職業生涯暮年而且身體狀
況不佳，我只能扮演小角色。我在一家頂級俱樂部，隊友都是最好的球員，你要意識到你
的大腿已經不聽使喚了。」
「如果你要成為曼聯的一部分，就必須從開始堅持到最後。我首發的時候感覺不好。
我不介意在最後時刻出場，那可能是使用我的正確方式。我感覺最好的時候是踢最後15到
20分鐘，那真的不對勁。」
斯科爾斯為曼聯踢的最後一場比賽是和巴薩的歐冠決賽，所以說他的退役多少帶著遺
憾。1994年他第一次為曼聯出場，共為曼聯上陣676次，贏得過10座英超冠軍，3座足總杯
冠軍和一個歐冠冠軍，他現在是曼聯教練組的一員。
低調的斯科爾斯當時說：「這不是我輕易做出的決定，但我認為現在是時候停止踢球
了。我不是一個善於說話的人，我可以誠實地說踢球就是我想做的一切，在曼聯度過如此
漫長且成功的職業生涯是一種真正的榮譽。」
(本文來源：網易體育 作者：Avril)
Scholes explains his retirement
http://tinyurl.com/5tzf2ru (曼聯官網)
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ☆ SCORING MACHINE︰ Ruud van Nistelrooy ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.38.40.151