Saha set for comeback
20/10/05 2:43 PM 來源:曼聯官網 http://tinyurl.com/cp77e
Saha To Make His Long Awaited Return
Louis Saha is set to make his first appearance of the season in the
Carling Cup clash with Barnet next Wednesday.
Saha這賽季的第一場比賽，可能是下禮拜三的 Carling Cup (vs Barnet)
The French striker underwent a knee operation at the beginning of August
following United's pre-season trip to the Far East.
在曼聯亞東巡迴結束後，8月初 Saha 就接受膝傷手術。
The 27-year-old has been dogged by injuries since his move from Fulham
in January 2004 but he is hoping for better luck from now on.
“I've been training with the first team for a few days now,”
Louis told ManUtd.com.
”I feel okay and I'm hoping I'll be fit and able to play next week.”
「我已經隨一隊練習好幾天了。我感覺很好，我希望能參加下禮拜的比賽。」
Saha's last appearance in a red shirt was during United's final game of
their pre-season tour against Urawa Red Diamonds.
最近一次的比賽是季前熱身賽 (7/30 vs 浦和紅鑽)
Report by Gemma Thompson.
上賽季他一開始就缺陣，10月有短暫地復出。
不久後11月代表國家隊出賽又受傷，直到隔年1月又復出。
在不久膝傷又復發，從2月下旬又開始療傷，4月初預備隊復出沒多久又Out～
加加減減上賽季健健康康坐在場邊或能出場比賽的時間不超過3個月 Orz
他的膝傷真的把他害慘了，也讓曼聯損失不少。 (還有先以俱樂部為重吧！)
希望這次的手術能根治阿！(就算沒100%痊癒，至少給我80%阿 @@)
另外 Fortune 也許也能參加下禮拜三的 Carling Cup！
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.67.220.139