Clubs told to up Kleb bids
by James Pearson - created on 9 Jul 2005
來源: Sky Sports http://tinyurl.com/7novn
Manchester United manager Sir Alex Ferguson has told clubs wanting
Kleberson they must increase their offers.
The Scottish tactician has confirmed a number of enquiries have been made
regarding the Brazilian's services, but as yet no bids match United's
valuation.
Benfica and Corinthians have been long-term suitors of the former Athletico
Paranaese man who has struggled to make an impact during two years of
service at Old Trafford, while newly promoted Celta Vigo are also said
to be keen.
Clubs have tried to bag Kleberson on loan from The Red Devils though
Ferguson is only interested in doing a permanent transfer.
"We have had a lot of inquiries about him and one or two have tried
to get him on loan, but that is out of the question," stated Ferguson.
"One or two have made bids but they don't match the value we believe
he is worth. If we get that valuation, then that is a different matter."
Meanwhile, Kieran Richardson's future with United remains in doubt
despite Ferguson including the winger in the club's tour to the Far East.
Richardson spent the second half of last season on loan with West Brom
and impressed enough to earn an inclusion in England's two-game trip to
the United States.
Ferguson has not decided whether the 21-year-old will be part of his
squad this season and will use the pre-season tour to reach a decision.
"I have had a chat with his dad, but there is nothing decided at the moment,"
he added to the Manchester Evening News.
"I will be taking 21 players on tour and Kieran will be one of them. We will
have to decide after that."
北京時間7月9日消息，曼聯的亞洲之行馬上就要開始了。根據法新社的報道，雖然說
理查德森和克萊伯森在球隊中的前景並不是十分的明朗，但是曼聯的主教練弗格森還是會
將這兩名選手選入到曼聯亞洲之行的隊伍中去。
21歲的理查德森上個賽季被租借到了西布朗姆維奇並在球隊保級道路上表現的非常出
色，他現在希望自己能夠成為弗格森計劃中的一部分。現在理查德森的合同還剩下了一年
，在上個賽季出色的表現之後，他還在英格蘭和美國的熱身賽中被選入了英格蘭國家隊。
弗格森已經將理查德森選入了亞洲之行的21名球員之一，弗格森告訴曼徹斯特晚報：
「我會帶21名選手去亞洲，理查德森將是其中的一員。其他事情要在亞洲之行之後才作出
決定。」
克萊伯森雖然在曼聯待的兩年非常的鬱悶，但是他到時候也會出現在飛機上。這位幫
助巴西隊贏得世界盃的巴西國腳一直受到傷病的困擾，在代表曼聯出場的30場比賽中鮮有
搶眼的表現。包括本菲卡在內的多支球隊都對克萊伯森表示了興趣，不過除非是他們的開
價達到了弗格森的標準，否則克萊伯森都不會離開。
弗格森表示：「有很多球隊都想得到他，還有些球隊想租借他，但是這是不可能的。
有一兩支球隊的開價沒有達到我們的標準，如果他們達到我們標準的話，那麼事情就不一
樣了。」
http://sports.sina.com.cn/g/2005-07-09/22031657440.shtml
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.224.157
※ 編輯: Fergie 來自: 59.104.224.157 (07/10 17:26)