毆打未婚妻報道屬捏造 魯尼獲得10萬鎊賠償金
2006-04-13 08:48:08 來源: 網易體育專稿 作者:junior
網易體育4月13日消息
英倫兩家著名小報《太陽報》和《世界新聞報》昨天與曼聯球星魯尼達成和解協議，
他們願意向曼聯球星支付10萬鎊的賠償金，作為捏造他在夜總會毆打女友科琳的名譽損失
費。兩家報紙都將在顯著位置刊登公開道歉，為去年四月的不實報道向魯尼表示歉意，他
們還將承擔魯尼為此付出的所有訴訟費用。
兩家報紙的法律顧問約翰-科爾塞-弗雷御用大律師在倫敦高等法院發表一份聲明指出
：「被告承認那些文章純屬捏造，對因此報道導致的不幸和窘迫，被告真誠地向魯尼道歉
。」
魯尼的律師斯奇林斯透露，賠償金數目將超過10萬鎊。他說：「這準確地反映了對魯
尼名譽損害的程度之重。」斯奇林斯同時表示，魯尼將把這筆錢捐做慈善用途。
在去年四月的《太陽報》上，刊登了一篇題為《瘋狂的魯尼痛打科琳》的新聞，文章
描述了魯尼在柴郡的夜總會門前毆打未婚妻科琳臉部的場面，魯尼隨後委託代表律師提起
名譽侵權訴訟。《世界新聞報》的標題則是《真實的魯尼》，消息中指魯尼重拳擊打科琳
的肋部和胸部，並破口大罵讓女友「滾回家」，隊友不得不出面制止他。
魯尼的另一位代表律師斯維特斯御用大律師稱那些報道「是純正的假消息，完全沒有
辯解的餘地」。他說：「被告的行為是錯誤的。原告和他的未婚妻的生活因為這些出版物
上的不實報道遭到嚴重損害，這些報道讓原告和他的未婚妻面臨巨大的尷尬和不安。」
斯維特斯還透露兩家報紙願意以最高上限賠償魯尼的名譽損失，兩家報紙則在聲明中
表示：「距離世界盃開幕只有58天了，《太陽報》和《世界新聞報》都很樂意與魯尼達成
和解協議。我們現在可以把這個案子拋在身後，聚焦在即將到來的偉大的世界盃上。我們
祝福他(魯尼)和英格蘭國家隊在德國一切如意，並且希望他們能帶著世界盃金盃返回祖國
。」
Newspapers to pay Rooney damages
http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/england/4904254.stm
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.225.43
※ 編輯: Fergie 來自: 59.104.225.43 (04/13 14:43)