Park granted work permit - reports
5/7/05 10:50 AM
來源: 曼聯官網 http://tinyurl.com/7ko2n
Ji-Sung Park has been granted a work permit and could join up with his
new United team-mates within a week, according to reports.
The 24-year-old South Korean had a hearing in Sheffield on Monday to
give the former PSV midfielder the go-ahead to join United.
Park had not played the required 75% of his country's internationals
over the last two years.
But, as an integral part of South Korea's side and a regular for PSV
Eindhoven since 2003, the Press Association claim he has now been given
the green light to join United.
Report by Ben Hibbs.
朴智星正式拿到曼聯工作證 月底隨隊造訪中國戰現代
-------------------------------------------------------------------------------
http://sports.sina.com.cn 2005年07月05日21:44 新華網
新華網倫敦7月5日電
韓國中場球星朴智星已經得到在英格蘭超級聯賽踢球的工作許可，將從11日起開始正
式成為「紅魔」曼聯的一員。在本月末曼聯踏上亞洲之旅時，他也將隨隊拜訪中國。
朴智星的工作許可得來不易。由於球員只有在過去兩年參加過其國家隊四分之三以上
的國際比賽才有資格加盟英超，但2002年韓日世界盃賽韓國隊的主力中場樸智星卻因為專
心於前俱樂部埃因霍溫的比賽而屢屢錯過國家隊的賽事，達不到要求。
為了給朴智星拿到工作許可，不但曼聯特意提出上訴，主教練弗格森還參加了在4日
舉行的聽證會。
朴智星可能會在下周與媒體見面，最早將在本月16日曼聯的季前友誼賽中亮相。
24歲的朴智星與曼聯簽了一份為期4年、價值400萬英鎊的合同，成為第一個登陸英超
聯賽的韓國球員。
朴智星有望週末正式加盟曼聯 自信可很快成紅魔一員
------------------------------------------------------------------------------
http://sports.sina.com.cn 2005年07月05日21:02 新浪體育
新浪體育訊
7月5日漢城消息，現年24歲的朴智星，仍在等待英國駐韓國領事館發出勞工證。如無
意外，勞工證將在週三或週四發出，而屆時朴智星也將有望在本週末正式加盟曼聯。
朴智星深信自己可以很快融入曼聯，他也希望盡快掌握英語。「我希望我可以在不需
翻譯員的幫助下，和隊友溝通。在開始階段，我肯定會碰到很多問題，這是可以理解的。
我在荷蘭也遇上語言不通的問題，但最終我也熬過來了。太過依賴翻譯員，不是好事。」
(提劍)
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.226.136
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: TPCMAX (左岸沉思) 看板: ManUtd
標題: 公園的指考成績
時間: Wed Jul 6 12:03:38 2005
http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/4652047.stm
放榜囉!!
身體狀況正常
也通過移民官的檢驗(英文多練練吧)
拿到work permit
最快這個月十六號就可以上場
就差一個後腰了............orz