費迪南德:與利物浦爭冠更激烈 曼聯就是永不言棄
2009-06-10 09:28:52 來源: 網易體育 作者：junior
http://sports.163.com/09/0610/09/5BEGSN4800051CCL.html
網易體育6月10日報道：
在接受曼聯官方雜誌採訪時，曼聯隊長裡奧-費迪南德回顧了曼聯奪取英超三連冠的
歷程。
問：贏得英超三連冠感覺如何？
費迪南德：這是現象級的成就，感覺讓人難以置信。過去幾個星期，我們遇到了很多
大戰，每場比賽都向著最後的目標更加靠近。但直到你雙手握著獎盃那一
刻之前，一切都還沒有完成。感謝上帝現在它已經是我們的了，我們再次
成為冠軍，這是偉大的感覺。
問：因為和利物浦的競爭，冠軍爭奪是不是更加尖銳？
費迪南德：是的，有些更加激烈，因為這次跟過去和切爾西或者阿森納不同，對手更
靠近我們的家，突然之間，無論你去到哪裡，都會見到一個利物浦球迷！
如果是倫敦球隊，就有很多緩衝區域，但因為我們跟利物浦是鄰居，因此
總是有人在說什麼。還有，當然的，兩家俱樂部之間的敵對很久以前就存
在了。
問：曼聯賽季的開局很一般，最初5場比賽只有2場獲勝，為什麼這樣？
費迪南德：老實說我也不知道，這是奇怪的開局。我們花了一段時間才進入狀態。有
時候你無法指出為什麼你會經歷這種時間，但在賽季某個時刻，你總會經
歷低潮，我們則是一開始就遇到了。
問：出征日本前作客曼城獲勝和主場贏桑德蘭，讓你們得以緊隨領頭羊……
費迪南德：是的，那是非常重要的，因為這保證我們在前往日本前和他們的差距仍然
很近，對我們來說這是一大優勢。如果我們沒有贏得那些比賽，就非常困
難了。我們希望保證給自己創造盡可能好的位置，因此如果任何對手在我
們外出期間有什麼差池，我們回來就能趕上去，事實就是像這樣。
問：在贏得世俱杯後，你說：「人們現在將會看到真的曼聯。」那場勝利才真正開始
了這個賽季對嗎？
費迪南德：那顯然是一大轉折點。當你真正進入英格蘭的賽季，每個禮拜踢兩場比賽
，你有時候無法集中精神，或者看清楚你的目標。去日本讓我們得以後退
一步，重新集中精力，帶著冠軍獎盃回來，我們找回了勝利的感覺，這是
重要的。被稱為世界冠軍是偉大的感覺，這是一個你非常引以自豪的成就
。事實上，其他球隊沒能把握住那段時間我們不在的優勢，對我們來說是
另一個動力，我們必須保證取得好結果，幸虧我們也做到了。
問：在節禮日，你們在斯托克城艱難取勝，主教練認為那是一場重要的勝利……
費迪南德：當然是，那裡被證明是一個每個人都難以應付的地方，在我們回國後第一
場比賽就在那裡獲勝，為我們拉開一段連勝的序幕。
問：除了連勝，還有連續不失球的紀錄，對於後衛而言，那是多重要的成就呢？
費迪南德：這也是個非常值得驕傲的成就，尤其是你考慮到我們那兩個月後防的變化
頻繁程度。不僅是邊後衛在換人，中衛組合也在變。年輕球員，像拉菲爾
和強尼(伊文斯)加入球隊的時候從來不會讓我們失望。一出場就要踢這樣
重要、艱苦的比賽，卻毫不慌亂，對他們來說是天賦。主教練對他們非常
信任，他們給出了回報。
問：維迪奇在輸給利物浦後承認，或許球隊不知不覺中有些鬆懈了……
費迪南德：或許，我並不確定。那是一個非常糟糕的日子，糟糕的結果，但有時候你
在一個賽季會遇到那種事。你越快擺脫那種情況就越好。顯然我們在接下
來一周作客富勒姆也沒能表現好，這是非常令人失望的。但正如我所說，
事情在賽季中發生了，你不可能贏得每一場比賽，總有一些時刻你會輸兩
場比賽，你必須保證盡快回到正軌，我們幸運地做到了。
問：馬切達對維拉的致勝進球是賽季最關鍵的一刻嗎？
費迪南德：那是一個重要、重要的進球，一個令人難以置信的時刻，我在看臺上就快
要瘋了！你在比賽中經歷了所有的感情起伏。有一度他們似乎要進更多球
，然後我們似乎也將進球。C羅讓我們回到同一起跑線，然後馬切達突然
冒出來，打進了致勝球。比賽結束的過程代表了典型的曼聯精神——我們
永不放棄。
問：你們在對陣熱刺時又證明了，0-2落後之下取得5-2的大勝……
費迪南德：沒錯，就是這樣，除非終場哨聲吹響，否則我們絕對不放棄。我記得在半
場時在球員通道聽到兩個熱刺的傢伙彼此說：「這場比賽還沒結束。」人
們知道如果要擊敗我們，他們必須打好90分鐘。我們過去證明了自己能夠
逆轉，我們總是有機會實現，因為我們有頂級球員，他們能進球。在那場
比賽裡我們的一些進攻配合是神奇的，非常賞心悅目。當你像我們那樣因
為失誤丟掉兩球，你必須感謝身邊的隊友能夠有好表現，在我們需要的時
刻進球。和他們每個人一起踢球真是一種愉快。
問：過去兩次奪冠的經歷對確保第三冠有幫助嗎？
費迪南德：這是不知不覺的影響。你不會真正考慮它，但在比賽中特定的情況下，你
會在不自覺的情況下依靠這種經驗。當你奪取過冠軍，過去經歷過這樣的
情況，你就會對某些局面感到熟悉，你也就能做出本能的反應，因為你經
歷過。你踢得高壓力比賽越多，經歷過越多奪冠，你就越能知道在正確的
時間應該做什麼。
問：最後，這個賽季球迷發揮的作用有多大？
費迪南德：他們的支持是如此重要。他們長途跋涉，花了很多錢看我們比賽，對於他
們中的許多人來說，這是他們生活目標。我們非常感激，我們必須說謝謝
你，因為沒有他們俱樂部就不可能生存下來。這是真正的真誠的謝謝你。
球迷主場客場任何環境下都支持我們，用心唱歌，我們聽到總感覺非常激
動。
Q&A: Rio's triple joy
http://tinyurl.com/qxgzdp (曼聯官網)
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ☆ SCORING MACHINE︰ Ruud van Nistelrooy ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.120.93.231