→ rik:De Laet目前看來實在沒什麼上場機會... 10/07 00:15
歐文本周神速恢復訓練 兩小將獲得新約獎賞
2009-10-06 11:47:18 來源: 網易體育 作者：馬可范
http://sports.163.com/09/1006/11/5KUJN11P00051CCL.html
網易體育10月6日報道
歐文在上周中歐冠對陣沃爾夫斯堡的比賽中因傷提前下場，賽後弗格森曾說他有可能
要休息3周左右，但是這次歐文很神速地「像魯尼一樣」提前傷癒復出，本周他就能參加
曼聯的全部訓練，而且歐文透露這完全是用腦的結果。
「當你年齡越大，你就越瞭解自己的身體，換作幾年前，我可能就在場上帶傷繼續堅
持了，然後就是幾周甚至幾個月的養傷。但現在我知道用腦，（那天比賽中）我察覺到情
況不對，如果我再衝刺一次，很可能就要拉傷腹股溝」。
今年29歲的歐文的確開始學會用腦保護自己，在歐冠比賽中他是主動要求下場，有人
賽後認為他依然還是那個「玻璃人」，但歐文這樣做的目的主要還是保證自己不再受嚴重
的傷。現在他休息了一個禮拜就能復出，對於曼聯也是個好消息，要知道上週末和桑德蘭
的聯賽，曼聯在替補席上竟然連一個前鋒都沒有。
不再年輕的歐文已經會用經驗保護自己，而年輕人則在贏得了己的前途。曼聯已經決
定給維爾貝克提供一份4年的新合同，周薪提高到12000英鎊。18歲的維爾貝克從上個賽季
開始就成為一線隊一員，本賽季他基本已經在一隊站穩腳跟，聯賽杯中10人作戰的曼聯正
是靠他的進球淘汰狼隊，上週末對桑德蘭維爾貝克還獲得了賽季首次英超首發。
除了維爾貝克之外，曼聯還打算和21歲的比利時後衛德拉埃續約到2012年，今年1月
份德拉埃從斯托克城轉會曼聯，上賽季出場一次，本賽季還沒有亮相機會，但是弗格森已
經對德拉埃承諾「他已經很接近進入一隊」。本來有傳言說德拉埃要被出租，但他自己表
示「爵爺告訴我說不用離開，因為他需要我，新合同真是讓我驚喜。」
Owen to return to training
http://www.skysports.com/story/0,19528,11667_5609684,00.html
United starlet pens new deal
http://www.skysports.com/story/0,19528,11667_5610497,00.html
It is also reported that Danny Welbeck is also close to agreeing a new
three-year contract at Old Trafford.
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ☆ SCORING MACHINE︰ Ruud van Nistelrooy ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.38.28.158