推 Nailian:推最後一段 這真的是很奇怪很奇怪的... 11/03 21:36
推 a72737363:+1 11/04 02:53
歐文:曼聯獲勝重於入選英格蘭 歐冠可助我去南非
2009-11-03 10:08:05 來源: 網易體育
http://sports.163.com/09/1103/10/5N6H5EPU00051CCL.html
網易體育11月3日報道：
常被批評重視英格蘭國家隊勝過俱樂部隊的邁克爾-歐文本周強調，他更多夢想著為
曼聯進球，而不是重返國家隊。自從加盟曼聯以來，歐文是不是應該回到國家隊的討論就
一直在繼續，卡佩羅曾描述這是一個讓自己頭疼的局面。不過，歐文卻表態不會受此影響
，因為曼聯才是他更加重視的一方。
「英格蘭是我真的沒有想過太多的問題，人們討論這個事情的程度要比我自己想的多
得多。上一次我入選英格蘭隊名單已經是超過一年前的事情，我已經89次代表英格蘭隊，
當然希望再次入選，但我現在只是專心為曼聯踢球。真的，我上床睡覺時只想著第二天必
須打好比賽，為曼聯贏球，而不是我如果進球就會入選英格蘭隊，其他的都順其自然。」
「加盟曼聯這樣的俱樂部其中一個吸引之處就是參加歐冠的機會，還有參加頂級英超
比賽。能踢這種比賽肯定是每個人的夢想，贏下這些賽事是困難的，但我們的目標就是要
做到，能夠成為其中一員是令人激動的。」
當然，歐文深信歐冠將是打開自己重回英格蘭國家隊大門的關鍵。卡佩羅不選歐文，
就是因為他的一線隊比賽場次不夠，但加入曼聯後，歐文重返國家隊的機會始終存在。「
曼聯的吸引力之一顯然就是這些最高水平的賽事，當你被邀請加盟這家俱樂部，這就是你
首先要考慮的東西。加盟曼聯的原因有很多，但最重要的一點就是歐冠之夜能上場，那是
每個球員的夢想。如果踢得好，我(入選國家隊)的機會就會改變，歐冠當然有幫助。」
曾是利物浦球員的歐文在曼聯卻非常享受：「我熱愛在這裡的每一分鐘，這就是一切
，超過了我原本的預期。從餐廳的女士到教練，我感覺自己受到歡迎，我覺得自己好像已
經在這裡許多年。很顯然我認識這裡的很多球員，因此我不用太擔心，而且球迷似乎也接
受了我。」
曼徹斯特德比戰的補時絕殺是歐文在曼聯的代表作，不過依然有人質疑他的傷病史，
歐文有信心他已經告別「玻璃人」的生活。「俱樂部的結構很棒，懂得照顧一線隊球員。
如果你希望做什麼，例如加練舉重，瑜伽，你只要走進一間房子就行，那裡始終都有一名
教練等著幫助你。他們會給你特別設計一份合適的計劃。」
「因為我一直都是快速型球員，因此容易遇到肌肉類型的受傷，因此我要不斷做額外
的鍛煉，希望能夠減少這些傷病的危險。我職業生涯中只是有一兩次嚴重受傷，其他都是
小傷小病，它們事實上都是你可以控制的。經驗會令你更瞭解自己的身體，上一次歐冠比
賽對沃爾夫斯堡的時候，我很早就離場，因為我懷疑再衝刺一次我的腹股溝就會嚴重受傷
，要缺席一個月。因此我離開了比賽，4天後就恢復了訓練。」
29歲的歐文質疑人們對他的評價太過離奇，「我從來沒說自己感覺不受待見，我的意
思不是那樣。」他說，「在作客巴恩斯利的聯賽杯後，有人說我踢得不錯，打進一粒漂亮
進球。我只是說我不認為一個進球就代表我踢得好，我認為自己前一場主場對博爾頓表現
更佳，雖然我沒有進球，還浪費了兩次機會。對巴恩斯利我相當平庸，但卻有進球。我猜
那就是我職業生涯中的待遇，如果我不進球，人們就說我打得不好，如果我進球，他們就
認為我表現出色。這是奇怪的，但我並不會因此而困擾。」
(本文來源：網易體育 作者：junior)
Owen - England not my focus
http://www.skysports.com/story/0,19528,11667_5671190,00.html
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ☆ SCORING MACHINE︰ Ruud van Nistelrooy ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.38.56.165