→ Tendo:外國人怎樣說水貨的阿? 01/30 20:50
推 zxall:香港人假摔叫"插水"(DIVE)! 哈 01/30 21:00
→ MatteoN:水貨英文:Robbie Keane 冤大頭英文:liverpool 01/30 21:17
曼聯水貨揭復甦秘密感激弗爵 想學C羅客場斬槍手
2010-01-30 09:06:44 來源: 網易體育
http://sports.163.com/10/0130/09/5U90KCM500051CCL.html
網易體育1月30日報道：
葡萄牙邊鋒納尼曾因為炮轟弗格森對他不好而遭棄用，不過，最近兩場比賽他連續首
發，已經重獲新生。這位被認為是「水貨」的23歲小將這次學乖了，他公開感謝弗格森令
他重生，並且透露與弗爵爺的坦誠溝通，是他狀態變好的原因。
過去3年，納尼一直生活在C羅的陰影中，即使在同胞巨星今夏轉會皇馬後，納尼依然
無法體現他1400萬鎊身價，更多被認為是浪費錢的一筆交易。在人們看來，納尼缺乏信心
，無法在球場內外表達自己，控球不穩，不懂傳中，就跟與他同時加盟的巴西中場安德森
一樣，表現不好，又跟弗爵爺鬧矛盾。
去年11月，納尼在國家隊時公開指責弗格森的用人管理，「他可以突然從大肆讚揚你
變成把你貶得一文不值」。在那之後，納尼就從曼聯的參賽名單中消失，一度只首發1次
，從未打滿全場，被認為已經沒有前途。然而，在曼聯過去兩場分別大勝胡爾城和曼城的
比賽裡，納尼取代瓦倫西亞出現在右路，其表現跟過去竟已判若兩人。
納尼表示：「一周接著一周，教練對我的信心越來越大，那真的有幫助。要在曼聯這
地方重新搶回你的一線隊位置並不容易，因為這裡有龐大的陣容，我在賽季初就遇到了麻
煩。受傷當然影響了我的表現，情況很困難。但弗爵爺對我非常瞭解，他跟我進行了長談
，告訴我他的期望，那是非常積極的做法。過去幾個月，他改變了我的精神，提高了我的
士氣，現在，我認為我對自己的表現達到了前所未有的滿意。」
和C羅同樣來自里斯本競技的納尼2007年夏季加入曼聯，簽約5年，但在上周之前，人
們基本認定他會被清洗。然而，納尼堅稱：「弗爵爺從來沒有把我趕出門的做法，正如我
一直所說的那樣，我可以為俱樂部作出最好的表現。正如我過去所言，我是納尼，不是
C羅，我不希望比較，因為我們的打法不同。」
幫助曼聯打進聯賽杯決賽後，納尼期待著2月28日在溫布利跟維拉的決賽。「我們在
更衣室裡的慶祝，就像奪取聯賽冠軍一樣。」納尼提到3-1擊敗曼城的德比戰時說，「對
我們而言，擊敗德比對手、進入決賽是如此重要。在第一場比賽(1-2失利)後，球隊非常
有動力。有那種精神，我們知道自己能走得很遠。」
納尼希望作客阿森納能連續第3場首發，他說：「人們都談了太多特維斯的事情，可
能他第一場比賽慶祝曼城的勝利太過火了，沒有考慮過作客老特拉福德的問題。現在，曼
城的比賽已經過去，我們只考慮跟阿森納之戰。如果我們能保持節奏，我們就會繼續是英
超和歐冠奪冠熱門。」
納尼對作客阿森納的比賽重要性非常瞭解，直指是役擁有兩大影響。他解釋道：「要
在酋長球場獲勝將是巨大的成就，因為那代表著剝奪了槍手跟我們爭冠的3分。這也是一
個給切爾西發出強烈訊息的機會，因此這是英超一場重量級比賽，我們不想失敗。」
除了復甦的納尼，曼聯射手魯尼是目前球隊最受關注的球星。納尼在與胡爾城的比賽
裡也助攻了魯尼一球，他表示：「維恩(魯尼)過去幾周為我們做出的貢獻簡直引人入勝，
在我看來，他毫無疑問是英格蘭和歐洲最好的射手。」
本賽季，納尼只在英超首發過7場，但他強調自己會保持現在的狀態，繼續留在曼聯
。「我的未來屬於曼聯，我聽說了所有那些傳聞，但我的任務是留下，幫助俱樂部贏得更
多冠軍。對胡爾城我打了一場不錯的比賽，參加更多比賽，踢更長時間，那是我的挑戰。
我知道教練對我的期望，我總是會不斷嘗試在球場上表現自己的最高水平。」
上一次英超聯賽曼聯作客擊敗阿森納時，葡萄牙巨星C羅梅開二度的精彩表現幫助球
隊4-2完勝，那是2005年2月之事。如今，另一個葡萄牙人希望重演這一幕，徹底扭轉自己
在主教練和曼聯球迷眼中的形象。納尼，能行嗎？
(本文來源：網易體育 作者：junior)
Fergie brought me back from brink
http://tinyurl.com/yjwzo6d (The Sun)
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ☆ SCORING MACHINE︰ Ruud van Nistelrooy ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.38.51.100